甲卷·酉篇·异·使魇鬼

    翁卷言：

    烂柯梦醒似宿醉，人世浮迁百千年。

    唐德宗贞元十六年，韩愈任国子监四门博士。时监生须同住给房，一生姓于，一生姓吴，俱失其名，二人同居一房。

    于生随身携有一瓦罐，常与瓦罐低语嬉笑。吴生奇之，问其究竟。于生含糊搪塞，并未告以实言。

    吴生遂不记于心。

    于生有早睡之习，而吴生素来晚眠，寝则鼾声如雷。于生不得安寝，久之心躁积怒。吴生浑然不觉，每每恃才傲物，不敬师长，少交同窗。

    是夜，吴生未寝，忽觉颈后微凉。待其迅疾回首，并无一物。吴生不以为意，遂解衣欲眠。解衣而未及半，忽闻歌声起，其声悦耳。吴生遂披衣出视，见一红衣女子，相谈甚欢，乃交游无度，全忘光阴。

    时韩愈于国子监训示诸生，命人速点花名册，见吴生未至，不由大怒。遂与于生同入给房，但见吴生仰卧于榻上，鼾声如雷，唤之不醒。

    如此三日，吴生气息渐弱。

    愈复来查察，一时无法。忽谒者报有一牵犬道士拜求登门造访。愈本欲请道士入监，然于生告以道、佛皆乃异端，不可轻信。

    愈乃命谒者逐走道士。

    又经四日，时吴生与红衣女子共游华山，但觉山势险峻，不由胆怯。红衣女子笑曰：“大丈夫惧乎？”

    吴生曰：“大丈夫生居于世，绝无所惧。”

    红衣女子故以狰狞本相示于吴生，曰：“公惧吾否？”

    吴生大惧，倒堕崖下。

    吴生鼾声绝，俄而遂死。