第五十九篇：火星的大规模殖民和大破坏

    从2204年开始的火星殖民疯狂探险，持续了大约60年，这是他们的祖先在技术达到顶峰时所做的事。他们成功地在红色星球的“星际殖民地”上建造和运行了如村庄一般的住宅区。虽然那里的环境对人类生存非常不利，这个殖民地还是运转了好几年。

    现在，他们的大多数定居点都在走向没落。在那个星球上，大自然是一切的主宰！在几个月内就有2000万人死亡，其中大部分是盎格鲁撒克逊人和斯拉夫人，但也有许多来自欧洲大陆的定居者。由于大气条件的恶劣和意外的变化，没有任何人类的技术设备能够阻止，滥杀无辜的自然力量造成了2265年的大规模人口锐减。但是，人类开拓另一个星球的伟大梦想和雄心还是实现了！太空时代的“哥伦布”在可怕的厄运中幸存下来的少数人，成功地返回地球，他们给后代留下了许多人类在另一个星球的惊人壮举和故事。

    以我冬天在马尔科夫锐根华歌研究所看到的情形，有一件事是可以肯定的：大约一千年前，科学及其应用取得了难以想象的进步。他们获得了非常先进的科技文明，以至于当你欣赏它的艺术作品时，你会怀疑它们是不是人类制作的！

    如果按照这一速度继续发展，我无法想象今天会是什么样子。但是著名的“停摆”时期的到来，阻止了这个科技发展进程，它在人类发展历史上，扮演了非常重要的角色，以至于今天的人们，感觉他们的时代只比我们所在的时代先进几百年。

    然而，由于艾德森研究所和玫瑰谷的贡献，他们的内在精神文化，领先了我们时代数千年。这就是为什么这些人在精神和道德生活问题上与我们有着天壤之别，与我们这些两千年前的人类，大不相同。

    他们现在的生活沉浸在宁静之中。最初的和平日子变成了和平年代，而这些和平年代又变成了和平的世纪。人类从暴力、对未来的恐惧、贫穷、流放和相互毁灭中得到救赎。多亏了“爱德斯式的生活方式和文化传统”，使人类的发展历史，获得了应有的价值和尊严。