第八十篇：金殿广场的恐怖症

    今天早上，在朝圣之初，我又出现了明显的广场恐惧症症状，就像上个月在布洛姆斯特尔的托普利茨1812广场一样。事情发生在西尔维亚建议我们穿过金色广场的时候。小拉西娅，杰格派来的第二个助手，这些天一直陪着我们。当斯特凡没有时间的时候，她就会坐在那里详细地告诉我有关山谷的故事。我们想和孩子们一起去看戴维斯的基督雕像，它就在广场对面。说实话，我宁愿绕着广场走一圈，而不是穿过广场，但斯特凡没在意，架着我的胳膊走进广场。

    这个金色的圆形广场，地板上装饰着精美的图案，大约有罗马圣彼得大教堂的一半大小。然而，并没有那些小教堂或讲坛之类的附属建筑来衬托它。巨大的曲线壁柱，由凿刻的大理石制成，一共有十二个，支撑着雕刻成硬币形状的厚重石头屋顶。在内部，壁柱上装饰着新历9世纪著名画家费比乌斯·西格拉（FabiusSigra）的精湛壁画。虽然金碧辉煌，但它的结构主体不是金属的，即使你去掉了所有的金属装饰，十二个高耸的壁柱也不会受到丝毫影响，依旧岿然屹立。

    “让我们到广场对面的基督那里去……让我们去见基督吧……”我不停地对斯特凡耳语，几乎在绝望地抓着他的胳膊乞求他。“这就是我们要去的地方，”他温和地回答，试图让我平静下来，“但我们走的是一条捷径，你坚持一下……”

    我的朋友看起来有点尴尬，好像我是一个被托付给他，没有自卫能力、没有判断力的孩子。“使用黄金是没有罪的，”他说。“你为什么认为这是一种罪恶？黄金现在没有任何意义”。我为自己的无理态度感到内疚。前几天他告诉我这里的“庙”也有纪念的意思。“你需要学会如何区分宗教信仰和礼拜场所，而不仅仅是纪念馆。如今黄金甚至不被视为财富。工业城邦和制度才是我们的黄金，这才是今天真正的财富。寺庙里的黄金是全世界剩余黄金的全部，现在这些黄金对经济毫无益处，但在“黑暗年代”里，黄金是人类痛苦的主要来源。这座庙里的金子只不过是和平的象征。”

    我问他，今天统治阶级的先辈是不是真的是工业工人。他证实了这一点，他说，今天的长老和老夫子的前辈们，都曾在当时的工业城邦中工作，就像其他所有人一样。

    环顾四周，我发现，多亏了克尔斯汀，许多“史前”的真实悲剧得以保存下来，并在这里受到纪念。正如苏拉森，瓦娜阿雷贾的作品一样，在这里，技艺高超的艺术家们成功地将真实生活融入合成象牙雕塑中。

    很快我们不得不离开，轮到别人了。我几乎没有时间去看费比尤斯·西格拉的壁画。我碰巧看到我们自己的汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《卖火柴的小女孩》中的一些场景，完美地描绘在弯曲的内墙上。正文用金色的小字母写在下面。这是古斯堪的纳维亚语的原文！