第3首 绝色
绝色
新雪初霁迎皓月,
皓月流转作新雪。
笑语盈盈雪月间,
你是人间第三绝。
翻译:
新年的第一场雪刚停,
便迎来一轮明月。
月亮的光华流转到地上,
仿佛给雪地又铺上一层新雪。
在月色和雪色之间,
笑颜如花的你,
是人世间的第三种绝色。
作者独白:
这首诗写于21年。
这首诗的灵感来自于余光中先生的《绝色》。
我第一次读到余光中的《绝色》之时,很是震惊,非常喜欢后面那一段,那灵感biubiubiu地冒出来!
于是,我借余光中先生《绝色》的意境,成就我这首《绝色》。
我写的诗词已经有六七十首,但我超级喜欢这一首!
对于我这个只看过一场短暂的小雪的南方人而言,若不是机缘巧合读到余光中先生的诗,根本写不出这样的诗。
所以,我真的很感激余光中先生,为我们留下如此多的好诗!
当然,最最令我感到好奇的是,诗中的姑娘到底是谁啊?
毕竟,她已经进入我的诗里了。
不过,想想也知道,必定是与余光中先生同代之人。
余光中先生已经作古,这姑娘若还在人世,恐怕已经是位白发苍苍的奶奶了!
让我忍不住感叹,岁月的无情!
难怪大文豪屈原,会生出‘恐美人之迟暮’的担忧。
难怪王国维先生,会发出‘最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树’的感慨。
在这里,我衷心祝愿:
愿你我在最美好的年纪,遇见最对的人,一起携手,共享浮世的落寞与繁华!
青丝白发,以爱为家,不负似水年华!
新雪初霁迎皓月,
皓月流转作新雪。
笑语盈盈雪月间,
你是人间第三绝。
翻译:
新年的第一场雪刚停,
便迎来一轮明月。
月亮的光华流转到地上,
仿佛给雪地又铺上一层新雪。
在月色和雪色之间,
笑颜如花的你,
是人世间的第三种绝色。
作者独白:
这首诗写于21年。
这首诗的灵感来自于余光中先生的《绝色》。
我第一次读到余光中的《绝色》之时,很是震惊,非常喜欢后面那一段,那灵感biubiubiu地冒出来!
于是,我借余光中先生《绝色》的意境,成就我这首《绝色》。
我写的诗词已经有六七十首,但我超级喜欢这一首!
对于我这个只看过一场短暂的小雪的南方人而言,若不是机缘巧合读到余光中先生的诗,根本写不出这样的诗。
所以,我真的很感激余光中先生,为我们留下如此多的好诗!
当然,最最令我感到好奇的是,诗中的姑娘到底是谁啊?
毕竟,她已经进入我的诗里了。
不过,想想也知道,必定是与余光中先生同代之人。
余光中先生已经作古,这姑娘若还在人世,恐怕已经是位白发苍苍的奶奶了!
让我忍不住感叹,岁月的无情!
难怪大文豪屈原,会生出‘恐美人之迟暮’的担忧。
难怪王国维先生,会发出‘最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树’的感慨。
在这里,我衷心祝愿:
愿你我在最美好的年纪,遇见最对的人,一起携手,共享浮世的落寞与繁华!
青丝白发,以爱为家,不负似水年华!
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。