第49章 惊诧
黛安娜和威尔吃惊地险些掉下下巴：“一个巨人？”
达力点点头：“他块头很大，敲门时把门从门轴上敲了下来。他甚至从我爸手里抢走步枪，拧成了麻花。”
威尔从座位上往前倾：“那巨人去那儿是为什么？”
“为了当面把信交给李慕……那之后，李慕开始学着施魔法，我父亲更讨厌他了。有一个夏天他甚至把李慕锁在了房间里。”
黛安娜望着丈夫的脸，他脸上流露出歉意，她问：“是什么改变了你？”
达力和妻子对视一眼，“我对李慕很坏，但是我们15岁那年事情变了。我没法解释清楚发生了什么，但是即使我那么对待李慕，他依旧救了我的命。从此我意识到自己有多糟糕……某种意义上，李慕让我希望成为一个不同于我父亲的人。他离开我家之后，我尽量改变成一个更好的人。”
“但是李慕为什么要走？你们15岁的时候又发生了什么？”威尔有一肚子问题要问，达力害怕自己不能全数答出。
幸好这时候全家人听到了熟悉的羽毛声，把达力从这种境地解救出来。
“猫头鹰先生来啦！”玛莉从父亲腿上跳起来，冲过去迎接那只白猫头鹰。
李慕回信了……达力的惊讶之情难以言表，黛安娜慢慢把信从猫头鹰腿上解下来。跟上次不一样，这回信一送到猫头鹰就飞走了，说明这封信是最后一封。
黛安娜脸色苍白，她把信递给达力。
我十点到。在你家前门草坪上等我。
HJP
达力迅速朝挂钟瞅了一眼。
晚上9点59分。
“我们到前院去！”达力对家人叫道，瞬间他已半个身子冲出门外。
黛安娜紧随其后，手里抱着玛莉：“为什么是前院？”
达力在草坪中间站定，“我不明白……”他先回头瞧了瞧黛安娜，再看看他们的房子，然后盯着威尔直看，后者还站在门廊里，“怎么了，威尔？”
威尔摇着头：“假如他因为爷爷对他不好，也对我不好怎么办？如果他告诉我我不能学习魔法呢？”
达力看看儿子：“威尔，听我说。李慕是我认识的最无私和善良的人之一。他永远不会——”
路边什么地方有辆车的发动机回火了，响亮的爆裂声在夜色中回荡。不……这附近什么车也没有……这时他看到了它。
不，不是“它”，是他。
德思礼一家眼见一个高高的黑色身影沿街走来。一件深色斗篷裹在他身上，随着他的步伐在身周翻滚；他戴着兜帽，遮住了脸。
“爸爸，我害怕……”玛莉在黛安娜臂弯里低低地说。黛安娜下意识地点着头，向后退了一步。威尔看上去好像打算撒腿往回跑。
达力反而离开草坪，往前走到人行道上去和李慕碰头。那个穿斗篷的人越走越近。他和达力之间只剩一栋房子的间隔。达力感到心脏也越跳越快。
可是对方仅仅和他擦肩而过，沿着人行道继续走去。
达力疑惑地转过身，冲那个巫师叫道：“李慕？”
听到有人叫他的名字，穿斗篷的巫师转过脸面对他：“……梅林啊，是达力？”
达力更奇怪了，他点点头：“对，是我……你告诉我在前院草坪上等你，对吧？”
“是啊，对，我是这么说的，但是你剩下的部分在哪儿呢？”李慕说，一步步走近，兜帽依旧戴在头上。
达力扬起一边眉毛：“我……剩下的部分？”
李慕在兜帽里点点头：“没错。”他从斗篷中伸出一只苍白的手。
朝达力的腹部戳了一下。
突然这位德思礼明白对方的意思了。
上次李慕看见他的时候，他比现在重300磅。
德思礼一家眼见詹姆从座位上站起来，冲过去欢迎那个绿松石色头发的巫师，泰迪。
“泰迪！我不知道今天晚上你要来！”波特家的长子兴高采烈地说，飞快地搂了一下这个年轻人。
泰迪大笑道：“你看，我也是刚刚才决定要来。我刚去看过维克多娃，然后我就想……呃，是什么人来啦？”
这个外表张扬的巫师往餐桌走了一步，总算发现自己不是波特家唯一的客人。他被吸引了注意力，从达力看到黛安娜又看到威尔和玛莉，结果绊了一下，险些失去平衡。“李慕叔叔，你干嘛不告诉我你们有客人？弄得我看上去蠢透了！”
李慕笑着说：“你这是自找的，泰迪。不过告诉你吧，这是我的表兄达力，”达力朝这个花里胡哨的巫师点点头，“他妻子黛安娜，”
黛安娜朝他微微挥手，不确定自己喜不喜欢此人在场，“还有他们的孩子，威尔和玛莉。”德思礼家的孩子没有像双亲一样被泰迪的外表所影响，威尔对他微笑，玛莉朝他高兴地挥手，一边咯咯地笑。
“你好哇！”她快活地说，在座位上晃着腿。
李慕笑了：“达力，这是我的教子泰德·卢平。”
“说真的，叫我泰迪。”这色彩鲜艳的巫师拿双手拍着李慕的肩膀，“也就外婆她管我叫泰德，还有李慕叔叔冲我生气的时候也这么叫。”他笑着放开教父的肩膀，从面包篮里抓了一个面包卷。不幸的是，他的手被人打开了，这么做的不是别人，正是金妮。
“泰迪·卢平，你要吃我的饭就得坐上我的桌子。”她说，尽可能地在客人面前对这个十九岁的男孩态度严厉。
“嗷，拜托啦金妮婶婶，你知道我从来不会对在波特家吃饭的机会说‘不’。”这紫色长袍的巫师说，从外袍褶皱里抽出魔杖。
达力差点抖了一下。尽管他慢慢适应了魔法世界，这也是他第一次瞧见魔杖，自从……
自从那天晚上起……真怪，之前就是一根魔杖救了他的性命，但他还是觉得这个生气勃勃的巫师要对他施加诅咒。
但是，泰迪并没有那么做；反之，他简单地挥了挥魔杖，低声念叨着什么，从稀薄的空气里变出一把椅子。他坐下来，桌上几乎马上就给他变出了位置，尽管已经坐了一大堆人。
泰迪在位子上坐好，依旧咧嘴笑着，“所以，”他开头道，朝达力看去，“你是一个长期失联的亲戚吗，还是说你可爱的小家庭这些年来一直被锁在塔里？”
“泰迪！”
“啥？我只是问问，金妮婶婶。我不是每天都能碰上我从来不知道他们存在的家庭成员。”
达力不知道该说什么。他要不要说他和李慕还是孩子的时候一直不和？他要不要告诉所有人他们几乎有20年没说过话？
幸好李慕发现了达力的困窘：“哦，你看，泰迪，达力是一个麻瓜。”
李慕的教子眨眨眼：“你说真的？真野蛮……”
太讽刺了……达力想，他觉得我野蛮？
“是真的，麻瓜也不像我们一样使用猫头鹰邮递或者飞路粉，所以保持联系挺困难。”李慕看到泰迪的表情，于是笑了笑。
黛安娜看着达力，尽量小心谨慎地问：“飞路？”
达力吃惊地看到，是威尔出面解答了自己母亲的问题：“那是一种用火炉进行交通的方法，妈。”
达力敢肯定，他用余光看见李慕冲威尔和气地笑着。
“不管它了，”泰迪没注意威尔和李慕之间的和睦气氛，继续说道，“为什么突然来了场家庭聚会？”
李慕朝教子转着眼珠，“呃，你看，泰迪，威尔刚收到霍格沃茨的信，所以现在应该是一个聚在一起的好时机。”听到霍格沃茨这个词，威尔面露喜色，泰迪也是一样。
“真的？”泰迪扬起他打着环的眉毛，“所以你和阿尔会一起开始上学？”
威尔热切地点头：“是的，先生！”在他身边，阿尔忍住一声窃笑。
泰迪扮了个鬼脸：“拜托，叫我泰迪就好，求你了。”听到这话，威尔有点脸红，詹姆和阿尔开始大笑。泰迪啜饮了一口南瓜汁，继续说道：“我想起了我在霍格沃茨的那些年。我得说是我人生中最好的年头：好吃的，恶作剧，人们，课程，恶作剧——”
莉莉坐在餐桌边咯咯笑：“你已经提过一次恶作剧啦！”
绿松石色头发的巫师大笑起来：“那是因为我实在喜欢恶作剧。”
金妮翻翻眼睛，对黛安娜说：“他太像我哥哥了。”
威尔探身向前，越过了盘子，问：“你以前在哪个学院？”
他问泰迪的这句话达力一点也没听懂。到底什么是学院？
“哦，我在拉文克劳！”泰迪打心眼里自豪地说。
威尔从泰迪看向阿尔，问道：“那个学院好吗？”
李慕笑道：“学院没有好坏之分——”
“除了斯莱特林！”
“够了，詹姆，”李慕转了转眼珠，“就像我刚说的，学院没有好坏之分，只是学院看重的品质各有不同。”
泰迪打断教父说：“拿拉文克劳举例吧！拉文克劳的学生出名地聪明睿智。”
德思礼全家（除了玛莉，她早就对大人的话题失去了兴趣，正和莉莉一起咯咯笑，用只有她俩听到的声音说着什么笑话）瞪着泰迪。这个发色明亮、口无遮拦、笨手笨脚的巫师很聪明？
“我懂，是挺难以置信的，”看到表兄脸上的不相信，李慕答道，“要不是我当时在那儿，我也不信。但是只要泰迪不去装疯卖傻，就会才华横溢。”
“啊哦，我也爱你，李慕叔叔！”泰迪对教父叫道。
威尔大笑着：“其他的学院呢？它们看重什么资质？”
达力和黛安娜又交换了一个眼色。威尔的资质取决于他的学院？如果威尔不具备那些资质呢？
泰迪往面包卷上涂着黄油，说：“嗯，是这样：现在你四周环绕着格兰芬多，”李慕和金妮轻声笑起来，詹姆对威尔竖起大拇指，“霍格沃茨谁都知道，格兰芬多看重的是轻率鲁莽和英雄情结——”
“嘿嘿嘿！说点好的，泰迪！”李慕对德思礼一家大笑着，“我们格兰芬多实际上看重勇气和骑士气概。霍格沃茨学生一直都喜欢开玩笑把学院的特质加以夸张。比如说拉文克劳吧，所有人都笑话他们是书呆子和万事通。”
“没错，我就是书呆子。”泰迪大笑道。
金妮翻翻眼：“不管这个，还有赫奇帕奇，他们注重努力工作和包容接纳。”
威尔点着头：“听上去都是好品质。”达力没法不同意。具备骑士气概或者包容心或者聪明才智都完全不是坏事……“最后一个学院呢？”
波特一家和泰迪都看向李慕，后者看到众人集中的目光后叹了口气。“最后一个学院是斯莱特林。它关注的品质一般来说也不坏，跟刚才詹姆说的不一样。斯莱特林学院看重野心和精明。”
威尔思考了一会儿：“我猜我得等到分院才能弄明白了！”
听到此话，李慕微笑起来。
晚餐后，两家人连同泰迪后院喝咖啡。达力挽住黛安娜的手，一同坐在小露台上。
“你觉得怎么样？”看到妻子不知所措的表情，他问道。
黛安娜叹着气，看向丈夫：“我大概只是有点承受不了。想想看，这整个世界在我们认知之外茁壮成长，而现在看起来威尔也要一头扎进去了。”
“嗯，公平地说，人类尚未了解海洋里的所有东西，但是人们依旧每天一头扎进海里。”这个比喻实在差劲，达力差点呻吟起来。
黛安娜也不喜欢这幕图景：“拜托了，别告诉我你刚把我们的儿子和海星做对比。”
“当然不……他千真万确是只海豚。”
二人对视后笑起来，不适的感觉退却了。
“那是什么？”达力和黛安娜将注意力转向玛莉。这小姑娘正指着三个架在杆子上、高出房顶的圆环，达力刚才没看见它也够奇怪的。
莉莉在玛莉身边吃吃笑道：“那是魁地奇球门，傻瓜。”
“魁地奇到底是什么？”达力想道。波特全家都瞪着他看，他这才发现自己把这句话响亮地说了出来。
但他更为惊诧的是，作出回答的人是威尔：“魁地奇是一种巫师运动，爸！骑在扫帚上玩的！”
“现在我确定你们都在耍我玩了，”黛安娜摇着头说，“一项骑扫帚玩的运动？”
李慕轻声笑着：“听起来是有点奇怪，我知道，但其实是一项很有趣的运动。”
威尔盯着球门：“告诉我怎么玩！我想骑扫帚飞！你说过会让我飞的！”
李慕什么时候说过这话？达力想，但李慕笑了笑。
“我确实说过，没错。嗯，大概我的哪个好儿子能把扫帚和全套魁地奇拿来，我们就可以开始了。”李慕对詹姆和阿不思投以心照不宣的眼色，那两个男孩马上就冲去车库，泰迪跟在旁边。
达力忍不住问道：“魁地奇是怎么玩的？”
看到他表兄对他最喜欢的运动如此热情，李慕笑了：“哦，魁地奇要14个人玩，每对7人，有4个球。”
“听起来挺复杂的。”黛安娜嘟哝道，达力同意地点点头。
李慕笑了，这时男孩们回到这里，詹姆搬着一个箱子，阿尔和泰迪拿着扫帚。“嗯，如果你们知道哪个选手对应哪个球，就比较好理解了。”
“来了，爸！”詹姆咧嘴一笑，把箱子放在桌上。李慕对儿子笑笑，然后打开箱子，拿出一个通红的大球。
“这个叫做鬼飞球——”
达力点点头：“他块头很大，敲门时把门从门轴上敲了下来。他甚至从我爸手里抢走步枪，拧成了麻花。”
威尔从座位上往前倾：“那巨人去那儿是为什么？”
“为了当面把信交给李慕……那之后，李慕开始学着施魔法，我父亲更讨厌他了。有一个夏天他甚至把李慕锁在了房间里。”
黛安娜望着丈夫的脸，他脸上流露出歉意，她问：“是什么改变了你？”
达力和妻子对视一眼，“我对李慕很坏，但是我们15岁那年事情变了。我没法解释清楚发生了什么，但是即使我那么对待李慕，他依旧救了我的命。从此我意识到自己有多糟糕……某种意义上，李慕让我希望成为一个不同于我父亲的人。他离开我家之后，我尽量改变成一个更好的人。”
“但是李慕为什么要走？你们15岁的时候又发生了什么？”威尔有一肚子问题要问，达力害怕自己不能全数答出。
幸好这时候全家人听到了熟悉的羽毛声，把达力从这种境地解救出来。
“猫头鹰先生来啦！”玛莉从父亲腿上跳起来，冲过去迎接那只白猫头鹰。
李慕回信了……达力的惊讶之情难以言表，黛安娜慢慢把信从猫头鹰腿上解下来。跟上次不一样，这回信一送到猫头鹰就飞走了，说明这封信是最后一封。
黛安娜脸色苍白，她把信递给达力。
我十点到。在你家前门草坪上等我。
HJP
达力迅速朝挂钟瞅了一眼。
晚上9点59分。
“我们到前院去！”达力对家人叫道，瞬间他已半个身子冲出门外。
黛安娜紧随其后，手里抱着玛莉：“为什么是前院？”
达力在草坪中间站定，“我不明白……”他先回头瞧了瞧黛安娜，再看看他们的房子，然后盯着威尔直看，后者还站在门廊里，“怎么了，威尔？”
威尔摇着头：“假如他因为爷爷对他不好，也对我不好怎么办？如果他告诉我我不能学习魔法呢？”
达力看看儿子：“威尔，听我说。李慕是我认识的最无私和善良的人之一。他永远不会——”
路边什么地方有辆车的发动机回火了，响亮的爆裂声在夜色中回荡。不……这附近什么车也没有……这时他看到了它。
不，不是“它”，是他。
德思礼一家眼见一个高高的黑色身影沿街走来。一件深色斗篷裹在他身上，随着他的步伐在身周翻滚；他戴着兜帽，遮住了脸。
“爸爸，我害怕……”玛莉在黛安娜臂弯里低低地说。黛安娜下意识地点着头，向后退了一步。威尔看上去好像打算撒腿往回跑。
达力反而离开草坪，往前走到人行道上去和李慕碰头。那个穿斗篷的人越走越近。他和达力之间只剩一栋房子的间隔。达力感到心脏也越跳越快。
可是对方仅仅和他擦肩而过，沿着人行道继续走去。
达力疑惑地转过身，冲那个巫师叫道：“李慕？”
听到有人叫他的名字，穿斗篷的巫师转过脸面对他：“……梅林啊，是达力？”
达力更奇怪了，他点点头：“对，是我……你告诉我在前院草坪上等你，对吧？”
“是啊，对，我是这么说的，但是你剩下的部分在哪儿呢？”李慕说，一步步走近，兜帽依旧戴在头上。
达力扬起一边眉毛：“我……剩下的部分？”
李慕在兜帽里点点头：“没错。”他从斗篷中伸出一只苍白的手。
朝达力的腹部戳了一下。
突然这位德思礼明白对方的意思了。
上次李慕看见他的时候，他比现在重300磅。
德思礼一家眼见詹姆从座位上站起来，冲过去欢迎那个绿松石色头发的巫师，泰迪。
“泰迪！我不知道今天晚上你要来！”波特家的长子兴高采烈地说，飞快地搂了一下这个年轻人。
泰迪大笑道：“你看，我也是刚刚才决定要来。我刚去看过维克多娃，然后我就想……呃，是什么人来啦？”
这个外表张扬的巫师往餐桌走了一步，总算发现自己不是波特家唯一的客人。他被吸引了注意力，从达力看到黛安娜又看到威尔和玛莉，结果绊了一下，险些失去平衡。“李慕叔叔，你干嘛不告诉我你们有客人？弄得我看上去蠢透了！”
李慕笑着说：“你这是自找的，泰迪。不过告诉你吧，这是我的表兄达力，”达力朝这个花里胡哨的巫师点点头，“他妻子黛安娜，”
黛安娜朝他微微挥手，不确定自己喜不喜欢此人在场，“还有他们的孩子，威尔和玛莉。”德思礼家的孩子没有像双亲一样被泰迪的外表所影响，威尔对他微笑，玛莉朝他高兴地挥手，一边咯咯地笑。
“你好哇！”她快活地说，在座位上晃着腿。
李慕笑了：“达力，这是我的教子泰德·卢平。”
“说真的，叫我泰迪。”这色彩鲜艳的巫师拿双手拍着李慕的肩膀，“也就外婆她管我叫泰德，还有李慕叔叔冲我生气的时候也这么叫。”他笑着放开教父的肩膀，从面包篮里抓了一个面包卷。不幸的是，他的手被人打开了，这么做的不是别人，正是金妮。
“泰迪·卢平，你要吃我的饭就得坐上我的桌子。”她说，尽可能地在客人面前对这个十九岁的男孩态度严厉。
“嗷，拜托啦金妮婶婶，你知道我从来不会对在波特家吃饭的机会说‘不’。”这紫色长袍的巫师说，从外袍褶皱里抽出魔杖。
达力差点抖了一下。尽管他慢慢适应了魔法世界，这也是他第一次瞧见魔杖，自从……
自从那天晚上起……真怪，之前就是一根魔杖救了他的性命，但他还是觉得这个生气勃勃的巫师要对他施加诅咒。
但是，泰迪并没有那么做；反之，他简单地挥了挥魔杖，低声念叨着什么，从稀薄的空气里变出一把椅子。他坐下来，桌上几乎马上就给他变出了位置，尽管已经坐了一大堆人。
泰迪在位子上坐好，依旧咧嘴笑着，“所以，”他开头道，朝达力看去，“你是一个长期失联的亲戚吗，还是说你可爱的小家庭这些年来一直被锁在塔里？”
“泰迪！”
“啥？我只是问问，金妮婶婶。我不是每天都能碰上我从来不知道他们存在的家庭成员。”
达力不知道该说什么。他要不要说他和李慕还是孩子的时候一直不和？他要不要告诉所有人他们几乎有20年没说过话？
幸好李慕发现了达力的困窘：“哦，你看，泰迪，达力是一个麻瓜。”
李慕的教子眨眨眼：“你说真的？真野蛮……”
太讽刺了……达力想，他觉得我野蛮？
“是真的，麻瓜也不像我们一样使用猫头鹰邮递或者飞路粉，所以保持联系挺困难。”李慕看到泰迪的表情，于是笑了笑。
黛安娜看着达力，尽量小心谨慎地问：“飞路？”
达力吃惊地看到，是威尔出面解答了自己母亲的问题：“那是一种用火炉进行交通的方法，妈。”
达力敢肯定，他用余光看见李慕冲威尔和气地笑着。
“不管它了，”泰迪没注意威尔和李慕之间的和睦气氛，继续说道，“为什么突然来了场家庭聚会？”
李慕朝教子转着眼珠，“呃，你看，泰迪，威尔刚收到霍格沃茨的信，所以现在应该是一个聚在一起的好时机。”听到霍格沃茨这个词，威尔面露喜色，泰迪也是一样。
“真的？”泰迪扬起他打着环的眉毛，“所以你和阿尔会一起开始上学？”
威尔热切地点头：“是的，先生！”在他身边，阿尔忍住一声窃笑。
泰迪扮了个鬼脸：“拜托，叫我泰迪就好，求你了。”听到这话，威尔有点脸红，詹姆和阿尔开始大笑。泰迪啜饮了一口南瓜汁，继续说道：“我想起了我在霍格沃茨的那些年。我得说是我人生中最好的年头：好吃的，恶作剧，人们，课程，恶作剧——”
莉莉坐在餐桌边咯咯笑：“你已经提过一次恶作剧啦！”
绿松石色头发的巫师大笑起来：“那是因为我实在喜欢恶作剧。”
金妮翻翻眼睛，对黛安娜说：“他太像我哥哥了。”
威尔探身向前，越过了盘子，问：“你以前在哪个学院？”
他问泰迪的这句话达力一点也没听懂。到底什么是学院？
“哦，我在拉文克劳！”泰迪打心眼里自豪地说。
威尔从泰迪看向阿尔，问道：“那个学院好吗？”
李慕笑道：“学院没有好坏之分——”
“除了斯莱特林！”
“够了，詹姆，”李慕转了转眼珠，“就像我刚说的，学院没有好坏之分，只是学院看重的品质各有不同。”
泰迪打断教父说：“拿拉文克劳举例吧！拉文克劳的学生出名地聪明睿智。”
德思礼全家（除了玛莉，她早就对大人的话题失去了兴趣，正和莉莉一起咯咯笑，用只有她俩听到的声音说着什么笑话）瞪着泰迪。这个发色明亮、口无遮拦、笨手笨脚的巫师很聪明？
“我懂，是挺难以置信的，”看到表兄脸上的不相信，李慕答道，“要不是我当时在那儿，我也不信。但是只要泰迪不去装疯卖傻，就会才华横溢。”
“啊哦，我也爱你，李慕叔叔！”泰迪对教父叫道。
威尔大笑着：“其他的学院呢？它们看重什么资质？”
达力和黛安娜又交换了一个眼色。威尔的资质取决于他的学院？如果威尔不具备那些资质呢？
泰迪往面包卷上涂着黄油，说：“嗯，是这样：现在你四周环绕着格兰芬多，”李慕和金妮轻声笑起来，詹姆对威尔竖起大拇指，“霍格沃茨谁都知道，格兰芬多看重的是轻率鲁莽和英雄情结——”
“嘿嘿嘿！说点好的，泰迪！”李慕对德思礼一家大笑着，“我们格兰芬多实际上看重勇气和骑士气概。霍格沃茨学生一直都喜欢开玩笑把学院的特质加以夸张。比如说拉文克劳吧，所有人都笑话他们是书呆子和万事通。”
“没错，我就是书呆子。”泰迪大笑道。
金妮翻翻眼：“不管这个，还有赫奇帕奇，他们注重努力工作和包容接纳。”
威尔点着头：“听上去都是好品质。”达力没法不同意。具备骑士气概或者包容心或者聪明才智都完全不是坏事……“最后一个学院呢？”
波特一家和泰迪都看向李慕，后者看到众人集中的目光后叹了口气。“最后一个学院是斯莱特林。它关注的品质一般来说也不坏，跟刚才詹姆说的不一样。斯莱特林学院看重野心和精明。”
威尔思考了一会儿：“我猜我得等到分院才能弄明白了！”
听到此话，李慕微笑起来。
晚餐后，两家人连同泰迪后院喝咖啡。达力挽住黛安娜的手，一同坐在小露台上。
“你觉得怎么样？”看到妻子不知所措的表情，他问道。
黛安娜叹着气，看向丈夫：“我大概只是有点承受不了。想想看，这整个世界在我们认知之外茁壮成长，而现在看起来威尔也要一头扎进去了。”
“嗯，公平地说，人类尚未了解海洋里的所有东西，但是人们依旧每天一头扎进海里。”这个比喻实在差劲，达力差点呻吟起来。
黛安娜也不喜欢这幕图景：“拜托了，别告诉我你刚把我们的儿子和海星做对比。”
“当然不……他千真万确是只海豚。”
二人对视后笑起来，不适的感觉退却了。
“那是什么？”达力和黛安娜将注意力转向玛莉。这小姑娘正指着三个架在杆子上、高出房顶的圆环，达力刚才没看见它也够奇怪的。
莉莉在玛莉身边吃吃笑道：“那是魁地奇球门，傻瓜。”
“魁地奇到底是什么？”达力想道。波特全家都瞪着他看，他这才发现自己把这句话响亮地说了出来。
但他更为惊诧的是，作出回答的人是威尔：“魁地奇是一种巫师运动，爸！骑在扫帚上玩的！”
“现在我确定你们都在耍我玩了，”黛安娜摇着头说，“一项骑扫帚玩的运动？”
李慕轻声笑着：“听起来是有点奇怪，我知道，但其实是一项很有趣的运动。”
威尔盯着球门：“告诉我怎么玩！我想骑扫帚飞！你说过会让我飞的！”
李慕什么时候说过这话？达力想，但李慕笑了笑。
“我确实说过，没错。嗯，大概我的哪个好儿子能把扫帚和全套魁地奇拿来，我们就可以开始了。”李慕对詹姆和阿不思投以心照不宣的眼色，那两个男孩马上就冲去车库，泰迪跟在旁边。
达力忍不住问道：“魁地奇是怎么玩的？”
看到他表兄对他最喜欢的运动如此热情，李慕笑了：“哦，魁地奇要14个人玩，每对7人，有4个球。”
“听起来挺复杂的。”黛安娜嘟哝道，达力同意地点点头。
李慕笑了，这时男孩们回到这里，詹姆搬着一个箱子，阿尔和泰迪拿着扫帚。“嗯，如果你们知道哪个选手对应哪个球，就比较好理解了。”
“来了，爸！”詹姆咧嘴一笑，把箱子放在桌上。李慕对儿子笑笑，然后打开箱子，拿出一个通红的大球。
“这个叫做鬼飞球——”
温馨提示：按 回车[Enter]键 返回书目，按 ←键 返回上一页， 按 →键 进入下一页，加入书签方便您下次继续阅读。