第四十六章 一篇晓月港晨报的社论
本文摘录自第二纪元1138年新星月13日发行的《晓月港晨报》第644号。
作者未知/玫瑰共和国国立第三高等师范学校玫瑰王国史编译小组编译。
我将这篇社论摘录进这篇一半是小说一半是传记的作品，方便大家以直观角度了解当时的矛盾。
评西泽尔·潘塔瑞亚的假面舞会
现在是第二纪元1138年的新星月13日。所有玫瑰王国的子民，所有蒙受女神恩宠的人民，所有为了玫瑰荣耀在战斗的人们，看来都已经知晓了前线的战事。乔瓦尼·比格尼亚率领的海棠领军队和临时征召的议会护卫，以仅仅三个师的兵力，摧毁了北境王国南部氏族的绝大部分主力。
没有人会不醉心于这样酣畅淋漓的大胜，没有人会将到手的荣耀拱手送于他人。就连最吝啬的房东，也会宣布减免一月的房租以庆祝这场属于海棠领，属于整个玫瑰王国，属于至高无上的女神的胜利。
可是朋友们，偏偏有人这样做了。海棠领取得的胜利越是酣畅淋漓，就有人越是如坐针毡。想来各位都知道是谁在这场胜利中扮演了一个不那么光彩的角色。
如果有人不清楚的话，就问问身边的朋友吧，在海棠领的勇敢的士兵在冬霜山脉战斗的时候，在樱桃群岛领的海军和北佬的长船博弈的时候，我们可敬的，为此缴纳了一大笔税款的王国政府在干什么？尊敬的索罗斯兰·克里特公爵阁下统管的政府和参谋部在干什么？
想必各位对答案早已经心中有数。就连他们和他们的主子，那个老爹死得不明不白就急哄哄地要当摄政王的西泽尔·潘塔瑞亚对此也是心知肚明。众所周知潘塔瑞亚家族是极为重视名誉的家族，西泽尔·潘塔瑞亚至少坚守了这一优良传统。
他们为此采取的举措既不是在参谋部召开记者会说明情况，也不是在圣赛莲娜教堂表示对自己失职的忏悔。他们买通了一些无良媒体，诸如玫瑰港箴言报、诗人城晚报和坠鸦湾每日论坛报诋毁这一胜利。
作为这几家报纸事实上的总编辑的索罗斯兰和西泽尔搜肠刮肚，就战争问题上写起来冗长的社论。整个新星月11日的传媒界像是小丑剧团召开的假面舞会一样炸开了锅。
他们指望着这几篇社论达到如下目的：总的目的是将战争爆发的责任扣在海棠领脑袋上。仿佛只要贸易大臣还在和北境氏族接触，帝国和元老院的使节还在北佬那可怜的首都居中调停，北佬就能收起他们贪婪的本性，和平就像黎明时分的曙光一样永远地停留在第二纪元似的。
为此，索罗斯兰豢养的几条狗发挥了他们的毕生所学。这些文人既不是炮兵学院毕业，也不是陆军军官学校的学生。但他们居然趾高气扬地对前线的将士们指手画脚，捏造每一次战役的细节以为他们的主子辩护。
毫无疑问，这些社论是极为拙劣的。它们的说辞是如此无力，就是再不谙世事的大小姐和少爷也不会采信他们。那些海棠领北部的牧羊人和庄稼汉恐怕要把这些报纸踩上两脚才能泄愤。
但是，他们写了这样拙劣的社论，这至少说明舆论已经对参谋部的尸位素餐产生了相当大的意见。就连事实上拥护着这位僭主的玫瑰港的银行家们也隐隐对此有些不满，争论声和反驳声在玫瑰港的国王大道遍地都是。
让我们来细细品味西泽尔·潘塔瑞亚献上的马戏吧。社论开头先是装模作样地引用一大堆陆军元帅西多利尔斯的名言：“要经常了解敌人在做什么。要集中兵力，不要分散；当你被迫分散兵力时，要使他们能在一昼夜内重新集结于指定地点。”云云。
而后索罗斯兰主持的参谋部的参谋们据此为首相政府的行动辩解。什么海军陆战队的踌躇不前是防范盗匪与北境氏族串通；什么王国禁卫军在帝国人侨民区停留是保护侨民免受元老院军演的几个军团骚扰；什么王国海军正在北上封锁北境氏族的粮食补给线之类的屁话。
西多利尔斯的名言是至理，这不容否认。可至理意味着一个接受过正常军事教育的人对此都应该有所了解，不需要首相政府的参谋部以命令和训示的手段发送给前线的王国陆军和海军陆战队的军官们。
除非他们是蠢猪和废物。是的，按照他们的主子西泽尔·潘塔瑞亚洋洋得意的这些社论里的精神，几乎整个王国陆军都是不学无术的，窃居高位的废物。
至于将暮光海岸郡的郡治描述成不设防的海港大城市而非有着严密防守的要塞这种低级错误我们就先略过不提。这样的错误就像把1034年条约和1089年条约混为一谈一样可笑。我们姑且相信这些笔杆子还是接受过高等院校的通识课教育的。
在几篇社论的末尾，这些御用文人老调重弹地吹捧他们主子在战争问题上的贡献。西泽尔·潘塔瑞亚会在战争爆发时就发送电报慰问前线的将士吗？恐怕在国王大道什么见不得光的小俱乐部里谈怎么在他老爹死了之后分赃吧。
他们还极力为贸易大臣和财政大臣邀功，好像要是没有这二位，仅凭晓月港人民保卫自己财产的意志，就不可能驱动海棠领的军队战胜敌人一样。
这些社论费劲笔墨证明索罗斯兰和西泽尔的荣耀。可是在咖啡馆里阅读报纸的诸位，在酒吧聚会里听吟游诗人念报纸的各位，在布告栏里看报的各位，回答我，荣誉是需要证明的东西吗？需要玩弄文字功夫证明的荣誉是什么光彩的荣誉吗？难道开国国王陛下和女王达丽雅陛下将北境氏族驱逐出冬霜山脉以南的荣誉，没有经过这些人的首肯，就变成了可质疑的，破坏和平大局的东西吗？
谁要为现在北境胶着的局势担负起责任呢？不是以劣势兵力战胜北境十个氏族的乔瓦尼和他率领的海棠领军队，也不是踊跃为玫瑰王国的安危捐款的工厂主和种植园主，正是西泽尔·潘塔瑞亚和索罗斯兰·克里特本人。
我们曾经被许诺以凯撒横扫元老院诸省一样的胜利，可我们即将迎来西泽尔·潘塔瑞亚式的媾和。不仅海棠领保卫自己财产和保卫玫瑰式生活的人们决不答应，整个玫瑰王国的有识之士也不会答应。把马戏团的表演留给下一次圣礼日后吧，西泽尔·潘塔瑞亚！
作者未知/玫瑰共和国国立第三高等师范学校玫瑰王国史编译小组编译。
我将这篇社论摘录进这篇一半是小说一半是传记的作品，方便大家以直观角度了解当时的矛盾。
评西泽尔·潘塔瑞亚的假面舞会
现在是第二纪元1138年的新星月13日。所有玫瑰王国的子民，所有蒙受女神恩宠的人民，所有为了玫瑰荣耀在战斗的人们，看来都已经知晓了前线的战事。乔瓦尼·比格尼亚率领的海棠领军队和临时征召的议会护卫，以仅仅三个师的兵力，摧毁了北境王国南部氏族的绝大部分主力。
没有人会不醉心于这样酣畅淋漓的大胜，没有人会将到手的荣耀拱手送于他人。就连最吝啬的房东，也会宣布减免一月的房租以庆祝这场属于海棠领，属于整个玫瑰王国，属于至高无上的女神的胜利。
可是朋友们，偏偏有人这样做了。海棠领取得的胜利越是酣畅淋漓，就有人越是如坐针毡。想来各位都知道是谁在这场胜利中扮演了一个不那么光彩的角色。
如果有人不清楚的话，就问问身边的朋友吧，在海棠领的勇敢的士兵在冬霜山脉战斗的时候，在樱桃群岛领的海军和北佬的长船博弈的时候，我们可敬的，为此缴纳了一大笔税款的王国政府在干什么？尊敬的索罗斯兰·克里特公爵阁下统管的政府和参谋部在干什么？
想必各位对答案早已经心中有数。就连他们和他们的主子，那个老爹死得不明不白就急哄哄地要当摄政王的西泽尔·潘塔瑞亚对此也是心知肚明。众所周知潘塔瑞亚家族是极为重视名誉的家族，西泽尔·潘塔瑞亚至少坚守了这一优良传统。
他们为此采取的举措既不是在参谋部召开记者会说明情况，也不是在圣赛莲娜教堂表示对自己失职的忏悔。他们买通了一些无良媒体，诸如玫瑰港箴言报、诗人城晚报和坠鸦湾每日论坛报诋毁这一胜利。
作为这几家报纸事实上的总编辑的索罗斯兰和西泽尔搜肠刮肚，就战争问题上写起来冗长的社论。整个新星月11日的传媒界像是小丑剧团召开的假面舞会一样炸开了锅。
他们指望着这几篇社论达到如下目的：总的目的是将战争爆发的责任扣在海棠领脑袋上。仿佛只要贸易大臣还在和北境氏族接触，帝国和元老院的使节还在北佬那可怜的首都居中调停，北佬就能收起他们贪婪的本性，和平就像黎明时分的曙光一样永远地停留在第二纪元似的。
为此，索罗斯兰豢养的几条狗发挥了他们的毕生所学。这些文人既不是炮兵学院毕业，也不是陆军军官学校的学生。但他们居然趾高气扬地对前线的将士们指手画脚，捏造每一次战役的细节以为他们的主子辩护。
毫无疑问，这些社论是极为拙劣的。它们的说辞是如此无力，就是再不谙世事的大小姐和少爷也不会采信他们。那些海棠领北部的牧羊人和庄稼汉恐怕要把这些报纸踩上两脚才能泄愤。
但是，他们写了这样拙劣的社论，这至少说明舆论已经对参谋部的尸位素餐产生了相当大的意见。就连事实上拥护着这位僭主的玫瑰港的银行家们也隐隐对此有些不满，争论声和反驳声在玫瑰港的国王大道遍地都是。
让我们来细细品味西泽尔·潘塔瑞亚献上的马戏吧。社论开头先是装模作样地引用一大堆陆军元帅西多利尔斯的名言：“要经常了解敌人在做什么。要集中兵力，不要分散；当你被迫分散兵力时，要使他们能在一昼夜内重新集结于指定地点。”云云。
而后索罗斯兰主持的参谋部的参谋们据此为首相政府的行动辩解。什么海军陆战队的踌躇不前是防范盗匪与北境氏族串通；什么王国禁卫军在帝国人侨民区停留是保护侨民免受元老院军演的几个军团骚扰；什么王国海军正在北上封锁北境氏族的粮食补给线之类的屁话。
西多利尔斯的名言是至理，这不容否认。可至理意味着一个接受过正常军事教育的人对此都应该有所了解，不需要首相政府的参谋部以命令和训示的手段发送给前线的王国陆军和海军陆战队的军官们。
除非他们是蠢猪和废物。是的，按照他们的主子西泽尔·潘塔瑞亚洋洋得意的这些社论里的精神，几乎整个王国陆军都是不学无术的，窃居高位的废物。
至于将暮光海岸郡的郡治描述成不设防的海港大城市而非有着严密防守的要塞这种低级错误我们就先略过不提。这样的错误就像把1034年条约和1089年条约混为一谈一样可笑。我们姑且相信这些笔杆子还是接受过高等院校的通识课教育的。
在几篇社论的末尾，这些御用文人老调重弹地吹捧他们主子在战争问题上的贡献。西泽尔·潘塔瑞亚会在战争爆发时就发送电报慰问前线的将士吗？恐怕在国王大道什么见不得光的小俱乐部里谈怎么在他老爹死了之后分赃吧。
他们还极力为贸易大臣和财政大臣邀功，好像要是没有这二位，仅凭晓月港人民保卫自己财产的意志，就不可能驱动海棠领的军队战胜敌人一样。
这些社论费劲笔墨证明索罗斯兰和西泽尔的荣耀。可是在咖啡馆里阅读报纸的诸位，在酒吧聚会里听吟游诗人念报纸的各位，在布告栏里看报的各位，回答我，荣誉是需要证明的东西吗？需要玩弄文字功夫证明的荣誉是什么光彩的荣誉吗？难道开国国王陛下和女王达丽雅陛下将北境氏族驱逐出冬霜山脉以南的荣誉，没有经过这些人的首肯，就变成了可质疑的，破坏和平大局的东西吗？
谁要为现在北境胶着的局势担负起责任呢？不是以劣势兵力战胜北境十个氏族的乔瓦尼和他率领的海棠领军队，也不是踊跃为玫瑰王国的安危捐款的工厂主和种植园主，正是西泽尔·潘塔瑞亚和索罗斯兰·克里特本人。
我们曾经被许诺以凯撒横扫元老院诸省一样的胜利，可我们即将迎来西泽尔·潘塔瑞亚式的媾和。不仅海棠领保卫自己财产和保卫玫瑰式生活的人们决不答应，整个玫瑰王国的有识之士也不会答应。把马戏团的表演留给下一次圣礼日后吧，西泽尔·潘塔瑞亚！
温馨提示：按 回车[Enter]键 返回书目，按 ←键 返回上一页， 按 →键 进入下一页，加入书签方便您下次继续阅读。