第二百七十一章 残阳之下
提尔比茨看了一眼被自己威赫到的几个战列舰，稍稍回头，看到后方相互搀扶着站立的的两个小丫头。
夕立不知道什么时候已经醒了过来，刚才就是因为她们两个的鱼雷，才让提尔比茨有机会一口气做掉一个战列舰。
只可惜自己答应过齐开，再也不杀舰娘的，提尔比茨垂了垂眼眸，思绪有些飞远了。
“不是说让你们退开么，怎么又回来了？”收拾了一下心情，提尔比茨看着两个狼狈不堪的小丫头，语气捎带严厉。
刚刚苏醒的夕立眼睛已经全没了血红，只是像做错事的小姑娘一样低着头不说话，雪风倒是大大咧咧满不在乎的笑了笑。
但是其实执念最深的还是雪风。
自从和齐开相遇开始，小丫头度过了自己一生中最快乐的时光，快乐到几乎忘记自己是雪风了。
在黑海集体陷入暴走之前，历史上雪风的记忆走马灯一般滤过她的脑海。虽然一百年前的那场战争，胜败正义邪恶早有定论，但是雪风依然不能忘记那种感觉。
说好了要保护好大家，说好了要成为大家最坚实的后盾，结果仰望星空时，发现身后想要守护的人全部都不在了。
往日属于自己的记忆一点一点浮上心头，每次自己出门，随行的低级黑海不是沉没就是沉没了，而自己则几乎毫发无伤。
对啊，自从和齐开相遇开始，她都忘了，自己可是雪风雪亲王啊。
家寨祥瑞，出入平安。
给谁护航谁沉没的超级幸运星。
可是齐开就好像不知道这件事一般，有事没事都喜欢把她带在身边。她知道，那是她温柔的提督在照顾自己，在轻抚她的伤口，想让她彻底忘记这件事。
可是，可是......这种事情，如果自己不能亲自打破，那自己又怎么能彻底走出来呢？
去他的祥瑞，去她的幸运星。
我雪风今天就是要保护好大家，谁都不能有事，大家少一个都不行！
提尔比茨看着雪风憨笑的眼神轻轻摇了摇头，重新转过头看向面前的敌人：“我等下照顾不到你们，但是我只有一个要求，如果你们能答应我，我就同意你们留下来。”
雪风搀扶着夕立，俏皮地在提尔比茨腿边探出头：“让雪风猜一猜，是不是和雪风想让提尔比茨答应雪风的事情一样？”
提尔比茨失笑了一下：“不要沉。”
“别沉。”雪风吐了吐舌头。
衣阿华面色阴沉地看着这一大两小，手掌紧紧地握紧。
远处的南达科他和纳尔逊级朝这边看了一眼，但没有办法腾出手来。
长门扫了眼众人，轻轻叹了口气：“知道我们的底线是什么么？”
北卡罗来纳的目光被阴影遮盖：“回收俾斯麦。”
科罗拉多：“即便...”
马里兰：“付出我们所有人......”
长门点点头：“行动吧，罗斯查尔德的兴衰，就在今天了，为了我们的提督。”
众人喑哑着嗓子：“为了提督。”
一时间，整个战场仿佛被人按下了静音键，双方彼此对视着，没人发出任何声音，就这么简单的对视着。
天空中，一架断了翅的飞机旋转着，机身上火焰熊熊燃烧，仿佛断翅的飞鸟一般，一头扎进了大海。
战斗也在那水花溅起的一瞬间，重新打响。
舰娘一方转变了思路，让现代化更高的衣阿华和北卡去对付两个黑海驱逐舰，剩下的战列舰不再有任何保留，全力冲上去控制提尔比茨。
面对突如其来的两艘战列舰，雪风和夕立不慌不忙的分开，两个小丫头最后还彼此微笑了一下，似乎再给对方打气一般，然后就飞快的机动，躲开了对方的炮击。
原本在港区有些胆小懦弱的夕立，上了战场一般都会直接开启疯狗模式，毕竟她本人的性格实在不适合战斗。
但是这个时候她却毫不犹豫的冲向了北卡罗来纳。
究竟什么才能让一个人变得无比勇敢呢？
当然，是为了保护自己珍视的人的时候。
比起提尔比茨那边惊天动地的战斗，驱逐舰这边的战斗场面似乎要更加小一些，但是凶险程度却丝毫不亚于那边。
航速不占优势，衣阿华和北卡罗来纳几乎一瞬间就被两艘驱逐舰近了身，两人彼此配合用炮火覆盖才阻止了这两个小东西贴脸放鱼雷的想法，只是躲过了第一波最为致命的攻击，但随后的近身肉搏战却比刚才鱼雷更加激烈。
作为檀香山的舰娘，不知道从什么时候开始，不会点体术就成了一件很丢人的事情。也不知道这样的风气是从什么时候开始的，从最开始提尔比茨，到后来的亚特兰大姐妹，再到现在的雪风、夕立。
这两个丫头就像两个猴子一般，在两个大姐姐的拳脚和炮火之间反复横跳，而且没有了鱼雷，她们的其他攻击手段对战列舰收效甚微，但是她们仍然不放过任何一个攻击的机会，甚至在必要的时候还会拿她们小小的拳头，猛锤对方的鼻子。
不过真正能决定胜负的，还是在提尔比茨那边。
围攻的人数从开始的十个减少到如今的四个，提尔比茨的环境可以说好了很多。但是在刚才收拾西弗吉尼亚的过程中，她硬生生扛了一轮又一轮的炮击，身体已经开始出现损伤，四门主炮刚开始战斗没多久甚至就出现一门损毁的情况。
然而提尔比茨就是提尔比茨，这位和自己姐姐一样战斗起来豪放不羁的豪杰，丝毫没有在意这些情况。虽然是以一敌四，虽然是受伤之躯，虽然只有一只手。
但是，提尔比茨的字典里，从来没有退却两个字。
而这，也正入长门的下怀。
以炮击作为掩护，四名舰娘快速接近到提尔比茨的身边，直接放弃炮击，开始用双手开始抢人。
提尔比茨一皱眉，抱着自己姐姐后退两步，然而长门丝毫不退，直接快步追了上来，伸手就要去抓俾斯麦的手。
提尔比茨脚步一顿，带着自己姐姐原地转了九十度，急拐弯躲过了长门这次袭击。然而，就在她和长门擦身而过的瞬间，长门背后的舰装直接朝提尔比茨开火，八枚炮弹直接糊在了脸上。
爆炸带来的冲击让提尔比茨忍不住后退两步，但还不等她恢复意识，另外三名舰娘就冲破爆炸的烟雾将手伸了过来。
陆奥抓住提尔比茨空出来的右手，科罗拉多抓住俾斯麦的左手，马里兰抓了个空，最后只能抓住俾斯麦挥动在空中的金色长发。
看到自己姐姐的头发被人攥在手心里，提尔比茨双目一瞪，火焰直接从瞳孔中烧了出来：“放手！”
身后，三门还能运转的主炮直接对准了面前的三人，炮声轰然作响。
如此近距离的炮击，炮击的人还是自己，提尔比茨本能地觉得对方已经松手，或是直接失去了意识。刚想抱着自己姐姐后退，却突然发觉自己手上和俾斯麦身上的拉力没有丝毫减轻。
这些舰娘居然没有松手？提尔比茨一惊。
“嘿嘿。”烟雾中，传出陆奥虚弱的声音：“能够顶着炮击不松手的，可不止你一个。”
提尔比茨瞳孔猛地一缩，三位舰娘对着她的头就是一轮齐射。
24发炮弹几乎没有任何偏差的打在提尔比茨的头上，即使身体坚韧如她，意识也产生了一瞬间空白。
“你们......”脚步微微一软，提尔比茨抬起头，背后的主炮重新装填。
重新装填的还有三位舰娘的主炮，炮弹上膛的声音在大海上同时响起，随后，双方直接开火！
轰！
巨大的爆炸声响彻云霄，滔天浓烟扶摇直上，黑色的大海身上甚至燃烧起了凶凶火焰。
提尔比茨的双腿又是一软，差点忍不住跪了下去，而她面前的三名舰娘则是真真切切跪在了海面上。
可即便如此，她们的双手，依旧死死抓着没有松开。
“你们......”提尔比茨咬牙，炮弹再次上膛。
一同上膛的，依旧还有三艘几乎已经失去意识的舰娘。
“为了......提督......”虚弱的声音响起，三位舰娘跪倒在海面上，脑海中浮现出一个模糊的人影。
其实，罗斯查尔德如何，和她们有什么关系？她们真正在乎的，只有一个人啊。
“去死！”提尔比茨狠狠地咬了自己的舌头一下，打起精神对着三个死不放手的家伙大声怒吼着。
啊......三个舰娘齐齐发出感慨。
终于，能去见您了。
炮声响起，三人最后仍然将炮膛里的炮弹打了出来。
更为猛烈的爆炸响起，提尔比茨踉跄着连连后退，束缚着她的三只手臂终于松开了，她终于将自己的姐姐从她们手里抢出来了。
提尔比茨单膝跪在海上，感觉自己的头都不是自己的了，无尽的耳鸣萦绕在耳畔，眼前全是无数明灭不定的金星。
她又抱了抱自己怀里的俾斯麦，感受到自己姐姐的触感，这才微微松了口气，但是一抬头，却看到八根全新的炮管。
面无表情的长门站在提尔比茨的面前，她的脸上不知道什么时候流下了两行清泪，不知道是因为战友的离去，还是未能见到自己提督的遗憾。
“安心的睡下吧。”长门说着，抓住提尔比茨的衣领，将她举到自己面前，瞳孔不住地颤抖着。
提尔比茨咬着牙，伸出自己唯一能动的右手，试图扼住长门的喉咙，但是却被她无情的挥到了一旁。
八门410mm口径主炮，瞄准，黑海战列舰提尔比茨，射击！
轰！
第二轮瞄准，射击！
轰！
第三轮瞄准。射击！
轰！
第四轮......
剧烈的炮风席卷四方，战事进行至此，在也没有谁能够腾出手去帮助提尔比茨了。
剧烈的爆炸中，提尔比茨被炮弹一遍一遍的洗礼着，本应被爆炸炸昏了的脑袋此刻却无比清醒。
她第一次意识到，原来死亡来临是这种感觉。
冰冷，麻木，仿佛这个世界的一切都和自己无关。
只是这种冰冷又记忆中的不同，是另一种，更加，更加......
提尔比茨失去了意识，在大脑停止运转的最后一刻，她还在想着指挥官...姐姐......
炮弹爆炸造成的烟雾被海风吹去，提尔比茨的右手无力地垂了下去，但是她的左手依旧死死地，死死地抱着自己的姐姐。
看着面前几乎已经软成一张纸，全身上下再没了一丝力气，仿佛一具尸体的提尔比茨，长门的目光紧紧地盯着她，盯着这个黑海的脸。
她突然有一种感觉，一种，自己其实和她并没有多少区别的感觉。
以前还能说这些都是没有理智的怪物，但是当她们也有了提督之后，自己和她们的区别又有多少呢？
她们是不是也会像自己一样，倾慕、依赖着自己的提督呢？闲暇无聊的时候会发展自己的兴趣爱好，比如拉小提琴？再或者会在繁重且枯燥的日常中感到疲惫，会想着稍稍偷懒一下？
又或者......会为了自己的姐姐，即使身死，也不愿意松手？
自己和她们，究竟区别在哪呢？
长门悠悠一叹，想起自己身后，徐徐下沉地三个战友，身后四门主炮再次炮弹上膛。
只是这次的射击，再次被一只手挡了下来。
长门皱了皱眉，用力的朝那个左手挥去，但自己的手竟然和那个左手相撞，发出钢铁交鸣的声音。
长门一愣，只见那左手死死地抓住自己的主炮，一点一点，在自己主炮的哀鸣声中，将炮管徐徐掰弯。
怎...怎么会？长门一愣，忽然意识到了什么。
左手？
她下意识朝提尔比茨看去，只见她的右手依然无力的垂在那里，那么她的左手应该在抱着俾斯麦才对？如果这是她的手，那俾斯麦......
阴影逐渐笼罩住长门，天边的太阳更加西斜，昏黄的天空变得一片血红，宛如...鲜血的颜色。
俾斯麦就在那残阳中徐徐抬起头，一头耀眼的金发仿佛一轮新生的明日，眼眶之中炽热的黄金瞳熊熊燃烧。
“真是个...让人不省心的妹妹。”
长门还没来得及发出声音，就被俾斯麦伸出的另一只手，掐住脖子，轻而易举地将她的整个气管从喉咙中摘了出来。
夕立不知道什么时候已经醒了过来，刚才就是因为她们两个的鱼雷，才让提尔比茨有机会一口气做掉一个战列舰。
只可惜自己答应过齐开，再也不杀舰娘的，提尔比茨垂了垂眼眸，思绪有些飞远了。
“不是说让你们退开么，怎么又回来了？”收拾了一下心情，提尔比茨看着两个狼狈不堪的小丫头，语气捎带严厉。
刚刚苏醒的夕立眼睛已经全没了血红，只是像做错事的小姑娘一样低着头不说话，雪风倒是大大咧咧满不在乎的笑了笑。
但是其实执念最深的还是雪风。
自从和齐开相遇开始，小丫头度过了自己一生中最快乐的时光，快乐到几乎忘记自己是雪风了。
在黑海集体陷入暴走之前，历史上雪风的记忆走马灯一般滤过她的脑海。虽然一百年前的那场战争，胜败正义邪恶早有定论，但是雪风依然不能忘记那种感觉。
说好了要保护好大家，说好了要成为大家最坚实的后盾，结果仰望星空时，发现身后想要守护的人全部都不在了。
往日属于自己的记忆一点一点浮上心头，每次自己出门，随行的低级黑海不是沉没就是沉没了，而自己则几乎毫发无伤。
对啊，自从和齐开相遇开始，她都忘了，自己可是雪风雪亲王啊。
家寨祥瑞，出入平安。
给谁护航谁沉没的超级幸运星。
可是齐开就好像不知道这件事一般，有事没事都喜欢把她带在身边。她知道，那是她温柔的提督在照顾自己，在轻抚她的伤口，想让她彻底忘记这件事。
可是，可是......这种事情，如果自己不能亲自打破，那自己又怎么能彻底走出来呢？
去他的祥瑞，去她的幸运星。
我雪风今天就是要保护好大家，谁都不能有事，大家少一个都不行！
提尔比茨看着雪风憨笑的眼神轻轻摇了摇头，重新转过头看向面前的敌人：“我等下照顾不到你们，但是我只有一个要求，如果你们能答应我，我就同意你们留下来。”
雪风搀扶着夕立，俏皮地在提尔比茨腿边探出头：“让雪风猜一猜，是不是和雪风想让提尔比茨答应雪风的事情一样？”
提尔比茨失笑了一下：“不要沉。”
“别沉。”雪风吐了吐舌头。
衣阿华面色阴沉地看着这一大两小，手掌紧紧地握紧。
远处的南达科他和纳尔逊级朝这边看了一眼，但没有办法腾出手来。
长门扫了眼众人，轻轻叹了口气：“知道我们的底线是什么么？”
北卡罗来纳的目光被阴影遮盖：“回收俾斯麦。”
科罗拉多：“即便...”
马里兰：“付出我们所有人......”
长门点点头：“行动吧，罗斯查尔德的兴衰，就在今天了，为了我们的提督。”
众人喑哑着嗓子：“为了提督。”
一时间，整个战场仿佛被人按下了静音键，双方彼此对视着，没人发出任何声音，就这么简单的对视着。
天空中，一架断了翅的飞机旋转着，机身上火焰熊熊燃烧，仿佛断翅的飞鸟一般，一头扎进了大海。
战斗也在那水花溅起的一瞬间，重新打响。
舰娘一方转变了思路，让现代化更高的衣阿华和北卡去对付两个黑海驱逐舰，剩下的战列舰不再有任何保留，全力冲上去控制提尔比茨。
面对突如其来的两艘战列舰，雪风和夕立不慌不忙的分开，两个小丫头最后还彼此微笑了一下，似乎再给对方打气一般，然后就飞快的机动，躲开了对方的炮击。
原本在港区有些胆小懦弱的夕立，上了战场一般都会直接开启疯狗模式，毕竟她本人的性格实在不适合战斗。
但是这个时候她却毫不犹豫的冲向了北卡罗来纳。
究竟什么才能让一个人变得无比勇敢呢？
当然，是为了保护自己珍视的人的时候。
比起提尔比茨那边惊天动地的战斗，驱逐舰这边的战斗场面似乎要更加小一些，但是凶险程度却丝毫不亚于那边。
航速不占优势，衣阿华和北卡罗来纳几乎一瞬间就被两艘驱逐舰近了身，两人彼此配合用炮火覆盖才阻止了这两个小东西贴脸放鱼雷的想法，只是躲过了第一波最为致命的攻击，但随后的近身肉搏战却比刚才鱼雷更加激烈。
作为檀香山的舰娘，不知道从什么时候开始，不会点体术就成了一件很丢人的事情。也不知道这样的风气是从什么时候开始的，从最开始提尔比茨，到后来的亚特兰大姐妹，再到现在的雪风、夕立。
这两个丫头就像两个猴子一般，在两个大姐姐的拳脚和炮火之间反复横跳，而且没有了鱼雷，她们的其他攻击手段对战列舰收效甚微，但是她们仍然不放过任何一个攻击的机会，甚至在必要的时候还会拿她们小小的拳头，猛锤对方的鼻子。
不过真正能决定胜负的，还是在提尔比茨那边。
围攻的人数从开始的十个减少到如今的四个，提尔比茨的环境可以说好了很多。但是在刚才收拾西弗吉尼亚的过程中，她硬生生扛了一轮又一轮的炮击，身体已经开始出现损伤，四门主炮刚开始战斗没多久甚至就出现一门损毁的情况。
然而提尔比茨就是提尔比茨，这位和自己姐姐一样战斗起来豪放不羁的豪杰，丝毫没有在意这些情况。虽然是以一敌四，虽然是受伤之躯，虽然只有一只手。
但是，提尔比茨的字典里，从来没有退却两个字。
而这，也正入长门的下怀。
以炮击作为掩护，四名舰娘快速接近到提尔比茨的身边，直接放弃炮击，开始用双手开始抢人。
提尔比茨一皱眉，抱着自己姐姐后退两步，然而长门丝毫不退，直接快步追了上来，伸手就要去抓俾斯麦的手。
提尔比茨脚步一顿，带着自己姐姐原地转了九十度，急拐弯躲过了长门这次袭击。然而，就在她和长门擦身而过的瞬间，长门背后的舰装直接朝提尔比茨开火，八枚炮弹直接糊在了脸上。
爆炸带来的冲击让提尔比茨忍不住后退两步，但还不等她恢复意识，另外三名舰娘就冲破爆炸的烟雾将手伸了过来。
陆奥抓住提尔比茨空出来的右手，科罗拉多抓住俾斯麦的左手，马里兰抓了个空，最后只能抓住俾斯麦挥动在空中的金色长发。
看到自己姐姐的头发被人攥在手心里，提尔比茨双目一瞪，火焰直接从瞳孔中烧了出来：“放手！”
身后，三门还能运转的主炮直接对准了面前的三人，炮声轰然作响。
如此近距离的炮击，炮击的人还是自己，提尔比茨本能地觉得对方已经松手，或是直接失去了意识。刚想抱着自己姐姐后退，却突然发觉自己手上和俾斯麦身上的拉力没有丝毫减轻。
这些舰娘居然没有松手？提尔比茨一惊。
“嘿嘿。”烟雾中，传出陆奥虚弱的声音：“能够顶着炮击不松手的，可不止你一个。”
提尔比茨瞳孔猛地一缩，三位舰娘对着她的头就是一轮齐射。
24发炮弹几乎没有任何偏差的打在提尔比茨的头上，即使身体坚韧如她，意识也产生了一瞬间空白。
“你们......”脚步微微一软，提尔比茨抬起头，背后的主炮重新装填。
重新装填的还有三位舰娘的主炮，炮弹上膛的声音在大海上同时响起，随后，双方直接开火！
轰！
巨大的爆炸声响彻云霄，滔天浓烟扶摇直上，黑色的大海身上甚至燃烧起了凶凶火焰。
提尔比茨的双腿又是一软，差点忍不住跪了下去，而她面前的三名舰娘则是真真切切跪在了海面上。
可即便如此，她们的双手，依旧死死抓着没有松开。
“你们......”提尔比茨咬牙，炮弹再次上膛。
一同上膛的，依旧还有三艘几乎已经失去意识的舰娘。
“为了......提督......”虚弱的声音响起，三位舰娘跪倒在海面上，脑海中浮现出一个模糊的人影。
其实，罗斯查尔德如何，和她们有什么关系？她们真正在乎的，只有一个人啊。
“去死！”提尔比茨狠狠地咬了自己的舌头一下，打起精神对着三个死不放手的家伙大声怒吼着。
啊......三个舰娘齐齐发出感慨。
终于，能去见您了。
炮声响起，三人最后仍然将炮膛里的炮弹打了出来。
更为猛烈的爆炸响起，提尔比茨踉跄着连连后退，束缚着她的三只手臂终于松开了，她终于将自己的姐姐从她们手里抢出来了。
提尔比茨单膝跪在海上，感觉自己的头都不是自己的了，无尽的耳鸣萦绕在耳畔，眼前全是无数明灭不定的金星。
她又抱了抱自己怀里的俾斯麦，感受到自己姐姐的触感，这才微微松了口气，但是一抬头，却看到八根全新的炮管。
面无表情的长门站在提尔比茨的面前，她的脸上不知道什么时候流下了两行清泪，不知道是因为战友的离去，还是未能见到自己提督的遗憾。
“安心的睡下吧。”长门说着，抓住提尔比茨的衣领，将她举到自己面前，瞳孔不住地颤抖着。
提尔比茨咬着牙，伸出自己唯一能动的右手，试图扼住长门的喉咙，但是却被她无情的挥到了一旁。
八门410mm口径主炮，瞄准，黑海战列舰提尔比茨，射击！
轰！
第二轮瞄准，射击！
轰！
第三轮瞄准。射击！
轰！
第四轮......
剧烈的炮风席卷四方，战事进行至此，在也没有谁能够腾出手去帮助提尔比茨了。
剧烈的爆炸中，提尔比茨被炮弹一遍一遍的洗礼着，本应被爆炸炸昏了的脑袋此刻却无比清醒。
她第一次意识到，原来死亡来临是这种感觉。
冰冷，麻木，仿佛这个世界的一切都和自己无关。
只是这种冰冷又记忆中的不同，是另一种，更加，更加......
提尔比茨失去了意识，在大脑停止运转的最后一刻，她还在想着指挥官...姐姐......
炮弹爆炸造成的烟雾被海风吹去，提尔比茨的右手无力地垂了下去，但是她的左手依旧死死地，死死地抱着自己的姐姐。
看着面前几乎已经软成一张纸，全身上下再没了一丝力气，仿佛一具尸体的提尔比茨，长门的目光紧紧地盯着她，盯着这个黑海的脸。
她突然有一种感觉，一种，自己其实和她并没有多少区别的感觉。
以前还能说这些都是没有理智的怪物，但是当她们也有了提督之后，自己和她们的区别又有多少呢？
她们是不是也会像自己一样，倾慕、依赖着自己的提督呢？闲暇无聊的时候会发展自己的兴趣爱好，比如拉小提琴？再或者会在繁重且枯燥的日常中感到疲惫，会想着稍稍偷懒一下？
又或者......会为了自己的姐姐，即使身死，也不愿意松手？
自己和她们，究竟区别在哪呢？
长门悠悠一叹，想起自己身后，徐徐下沉地三个战友，身后四门主炮再次炮弹上膛。
只是这次的射击，再次被一只手挡了下来。
长门皱了皱眉，用力的朝那个左手挥去，但自己的手竟然和那个左手相撞，发出钢铁交鸣的声音。
长门一愣，只见那左手死死地抓住自己的主炮，一点一点，在自己主炮的哀鸣声中，将炮管徐徐掰弯。
怎...怎么会？长门一愣，忽然意识到了什么。
左手？
她下意识朝提尔比茨看去，只见她的右手依然无力的垂在那里，那么她的左手应该在抱着俾斯麦才对？如果这是她的手，那俾斯麦......
阴影逐渐笼罩住长门，天边的太阳更加西斜，昏黄的天空变得一片血红，宛如...鲜血的颜色。
俾斯麦就在那残阳中徐徐抬起头，一头耀眼的金发仿佛一轮新生的明日，眼眶之中炽热的黄金瞳熊熊燃烧。
“真是个...让人不省心的妹妹。”
长门还没来得及发出声音，就被俾斯麦伸出的另一只手，掐住脖子，轻而易举地将她的整个气管从喉咙中摘了出来。
温馨提示：按 回车[Enter]键 返回书目，按 ←键 返回上一页， 按 →键 进入下一页，加入书签方便您下次继续阅读。