注解第三章
紫殿焚香暖吹轻，广庭清晓席群英。
无哗战士衔枚勇，下笔春蚕食叶声。
乡里献贤先德行，朝廷列爵待公卿。
自惭衰病心神耗，赖有群公识鉴精。——欧阳修《礼部贡院阅进士试》①
【原文】
紫殿焚香暖吹轻②，广庭清晓席群英③。
无哗战士衔枚勇④，下笔春蚕食叶声。
乡里献贤先德行⑤，朝廷列爵待公卿⑥。
自惭衰病心神耗⑦，赖有群公鉴识精⑧。
【注释】
①礼部：官署名，为六部之一，掌礼乐、祭祀、封建、宴乐及学校贡举的政令。贡院：科举时代考试贡士之所。
②紫殿：指京都贡院。一作“紫案”。暖吹：暖风，指春风。
③席：此指列席而坐。群英：众多贤能之士。此指参加进士考的才子。
④哗：喧哗。衔枚：古代军旅、田役时，令他们口中横衔状如短筷的“枚”，以禁喧哗。此处比喻人人肃静。
⑤乡里：指各地郡县。献贤：献举人才。先德行：以德行好坏为先决条件。
⑥列爵（jué）：分颁爵位。《尚书·武成》：“列爵惟五”，指公、侯、伯、子、男五等，此处代指官职。公卿（qīng）：此指执政大臣。
⑦衰病：衰弱抱病。耗：消耗，耗尽。
⑧赖：仰仗，依赖。群公：指同时主持考试的人。鉴识：能赏识人才、辨别是非。一作“鉴裁”。
烟柳画桥，参差十万人家，市列珠玑，竟豪奢。出自望海潮·东南形胜
【作者】柳永【朝代】宋
东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。
烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。
云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。
市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。
重湖叠巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。
羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。
千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。
异日图将好景，归去凤池夸。
注释:
1.三吴：即吴兴（今ZJ省HZ市）、吴郡（今JS省SZ市）、会稽（今ZJ省SX市）三郡，在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
2.钱塘：即今浙江杭州，古时候的吴国的一个郡。
3.烟柳：雾气笼罩着的柳树。
4.画桥：雕饰华丽的桥梁。
5.风帘：挡风用的帘子。
6.翠幕：青绿色的帏幕。
7.参差：参音此跟反，差音此衣反。近似；高下不齐貌。
8.茂密如云的林木，极言其多。
9.怒涛卷霜雪：又高又急的潮头冲过来，浪花像霜雪在滚动。
10.天堑：天然沟壑，人间险阻。一般指长江，这里借指钱塘江。
11.珠玑：珠是珍珠，玑是一种不圆的珠子。这里泛指大小不同的各种珠宝。
12.重湖：以白堤为界，西湖分为里湖和外湖，所以也叫重湖。巘（yǎn）：大山上之小山。
13.叠巘：层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘：小山峰。
14.清嘉：清秀佳丽。
15.三秋：①秋季，亦指秋季第三月，即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月，序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子，十里荷花”。②三季，即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见，如三秋兮！”孔颖达疏“年有四时，时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同，作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载，谁谓历三秋！”
16.羌管（qiāng）：即羌笛，羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄：吹奏。
17.菱歌泛夜：采菱夜归的船上一片歌声。菱：菱角。泛：漂流。
18.高牙：高矗之牙旗。牙旗，将军之旌，竿上以象牙饰之，故云牙旗。这里指高官孙何。
19.吟赏烟霞：歌咏和观赏湖光山色。烟霞：此指山水林泉等自然景色。
20.异日图将好景：有朝一日把这番景致描绘出来。异日：他日，指日后。图：描绘。
21.凤池：全称凤凰池，原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
无哗战士衔枚勇，下笔春蚕食叶声。
乡里献贤先德行，朝廷列爵待公卿。
自惭衰病心神耗，赖有群公识鉴精。——欧阳修《礼部贡院阅进士试》①
【原文】
紫殿焚香暖吹轻②，广庭清晓席群英③。
无哗战士衔枚勇④，下笔春蚕食叶声。
乡里献贤先德行⑤，朝廷列爵待公卿⑥。
自惭衰病心神耗⑦，赖有群公鉴识精⑧。
【注释】
①礼部：官署名，为六部之一，掌礼乐、祭祀、封建、宴乐及学校贡举的政令。贡院：科举时代考试贡士之所。
②紫殿：指京都贡院。一作“紫案”。暖吹：暖风，指春风。
③席：此指列席而坐。群英：众多贤能之士。此指参加进士考的才子。
④哗：喧哗。衔枚：古代军旅、田役时，令他们口中横衔状如短筷的“枚”，以禁喧哗。此处比喻人人肃静。
⑤乡里：指各地郡县。献贤：献举人才。先德行：以德行好坏为先决条件。
⑥列爵（jué）：分颁爵位。《尚书·武成》：“列爵惟五”，指公、侯、伯、子、男五等，此处代指官职。公卿（qīng）：此指执政大臣。
⑦衰病：衰弱抱病。耗：消耗，耗尽。
⑧赖：仰仗，依赖。群公：指同时主持考试的人。鉴识：能赏识人才、辨别是非。一作“鉴裁”。
烟柳画桥，参差十万人家，市列珠玑，竟豪奢。出自望海潮·东南形胜
【作者】柳永【朝代】宋
东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。
烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。
云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。
市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。
重湖叠巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。
羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。
千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。
异日图将好景，归去凤池夸。
注释:
1.三吴：即吴兴（今ZJ省HZ市）、吴郡（今JS省SZ市）、会稽（今ZJ省SX市）三郡，在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
2.钱塘：即今浙江杭州，古时候的吴国的一个郡。
3.烟柳：雾气笼罩着的柳树。
4.画桥：雕饰华丽的桥梁。
5.风帘：挡风用的帘子。
6.翠幕：青绿色的帏幕。
7.参差：参音此跟反，差音此衣反。近似；高下不齐貌。
8.茂密如云的林木，极言其多。
9.怒涛卷霜雪：又高又急的潮头冲过来，浪花像霜雪在滚动。
10.天堑：天然沟壑，人间险阻。一般指长江，这里借指钱塘江。
11.珠玑：珠是珍珠，玑是一种不圆的珠子。这里泛指大小不同的各种珠宝。
12.重湖：以白堤为界，西湖分为里湖和外湖，所以也叫重湖。巘（yǎn）：大山上之小山。
13.叠巘：层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘：小山峰。
14.清嘉：清秀佳丽。
15.三秋：①秋季，亦指秋季第三月，即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月，序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子，十里荷花”。②三季，即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见，如三秋兮！”孔颖达疏“年有四时，时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同，作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载，谁谓历三秋！”
16.羌管（qiāng）：即羌笛，羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄：吹奏。
17.菱歌泛夜：采菱夜归的船上一片歌声。菱：菱角。泛：漂流。
18.高牙：高矗之牙旗。牙旗，将军之旌，竿上以象牙饰之，故云牙旗。这里指高官孙何。
19.吟赏烟霞：歌咏和观赏湖光山色。烟霞：此指山水林泉等自然景色。
20.异日图将好景：有朝一日把这番景致描绘出来。异日：他日，指日后。图：描绘。
21.凤池：全称凤凰池，原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
温馨提示：按 回车[Enter]键 返回书目，按 ←键 返回上一页， 按 →键 进入下一页，加入书签方便您下次继续阅读。