第648章 翻译的安排
挂断电话之后，李敬云长舒了一口气，这样的事情，他需要其他人知道自己的想法，然后支持自己的想法，否则的话，他也不知道自己愿意不愿意将精力和注意力放在这件事情上。
毕竟，现在他要做的事情太多了，将自己有限的时间分配在一件周围人都不赞同的事情上，所要消耗的，可不仅仅是时间。
接下来，李敬云并没有将自己的注意力继续放在王惠香所带来的那些资料上，反而是专注于看漫画了，不只是童蕊给他带来的那些漫画。
依托自己的搜索能力，在网络上找了相关的漫画，还有一些文章博主、视频博主的分析，至于维迪系列所出品的超级英雄电影，也是全部看了一遍。
李敬云所研究了解的对象，已经不再局限在自己所要饰演的那个人物、那段故事上，他更多的去了解维迪所构建起来的整个超级英雄世界。
他很清楚，从商业上来讲，对方远比他要成功的多，尽管西游公司也推出了西游系列，乃至洪荒宇宙，这种成果在对方跟前并不足以炫耀。
仅从票房上来说，哪怕所有的电影电视剧所获得的收益加起来，恐怕还没有对方一部电影所获得的多。
如果李敬云想要将自己的故事维持下去，必然是要学习对方成功的内容，而究竟在哪方面学习，就需要他对维迪所出品的作品进行深入了解了。
当然了，也可以认为李敬云在不务正业，找借口给自己一个放松的机会。
两者的动机，除了李敬云能够说明白之外，外人从他的行为上，看不出任何的区别。
“你还是出去走一走，不要一直窝在那里看漫画了。”童蕊进入李敬云的房间，颇为嫌弃的说道。
这些天，李敬云基本上没有出门，几乎是全身心的投入到“看漫画”这件事情上，一天24小时，困了睡，饿了吃，剩下的时间基本上都是在看这类东西。
要不是童蕊不时的会收到他买漫画的需求，她觉得李敬云说不定已经出了什么意外。
“哦，你来了，漫画放到那个桌子上……”李敬云瞥了一眼童蕊，对她说的话完全不在意。
“我这次来不是说漫画的事情，”童蕊现在的心情有些暴躁，特别是看到李敬云现在万事不顾，完全投入到漫画中的状态，就像冲上去，把李敬云当作沙袋暴揍一顿，借以舒缓自己心中的情绪，“有其他事情还要做！”
“什么事情？”李敬云似乎并未感受到童蕊的情绪，整个人依旧沉浸在漫画当中，问话也不过是随口一问。
“你的演员身份已经办下来了，然后就准备签合同了，”童蕊这段时间确实是没有闲下来，帮助李敬云处理各种杂事，然后办理演员的身份，还有就是王惠香那边要做的事情，几乎没有停下来的时间，因此看到李敬云这种表现，确实有种郁结之气需要发泄出来，“还有，就是惠香那边把剧本翻译好了，还是有一些相关的资料也弄好了。”
“我想问你一下，你让她搞得那个翻译小组，是想做什么？”
李敬云听到这里才抬起头来看向童蕊，开口询问道，“她已经把人召起来了么？”
“是啊，又是一大笔支出，现在她那边在安排那些人做翻译的事情，不过，紧急的事情已经做完了，听她说，现在做的都是可有可无的。”
“她还想让我问你，接下来对他们这些人是有什么安排？”
李敬云闻言，脸上出现了笑意，“没想到她的行动能力还挺强的，这些人现在应该都是兼职，你这边要忙一下，筛选一下，看哪些人有意向留在这边继续做下去，我们公司可以聘用他们。”
“聘用他们做什么？翻译剧本么？”童蕊有些想不明白李敬云的做法，“我们现在没有什么要翻译的内容啊，即便是有，那惠香一个人也应该可以，没必要留下这么多人吧？”
“是翻译剧本，但不全是翻译剧本，”李敬云翻开这一次童蕊带过来的剧本，能够看的出来，王惠香的确是下了大功夫，“你要想想之前慧琛说的，她想要派公司的人过来这边，我们公司的那些人，有几个能够和外面进行熟悉交流的。”
“留他们也是为了搭建起一座沟通的桥梁。”
“你要是想这样的话，找专业的人士更合适吧，他们只是翻译，对拍摄这个行业的各个工作并不熟悉。”
李敬云的注意力更多在王惠香翻译过来的剧本上，开口回答道：“这种事情，我们还是要找自己能够信得过的人，反正留着他们消耗的资金，应该也不多吧？我们要未雨绸缪。”
“给他们的钱要比国内养一个编剧小组贵多了，你要是没有一个准确直接的目的，我建议还是不要浪费钱了。”
李敬云从剧本中抬起头来，似乎是在思考童蕊刚刚说的话，“你说的不错，确实应该给他们找个事情。”
李敬云径直走到打印机的位置，将旁边的一沓剧本拿到手，“这个是潘斌改写的故事剧本，让他们做一下翻译，将剧本翻译过来。”
“啊？潘斌？他什么时候写了剧本？公司是准备在这边投拍么？”
这件事情，童蕊是从头到尾都不清楚。
“还是他们所翻译的那个剧本，不过我这边有点想法，然后就整了一下故事框架，让潘斌帮我完善了一下。”
“不过，想要拿给别人看，肯定还是要翻译过后的作品，所以还是要麻烦他们做一下。”
“这种事情的话，应该比较麻烦，”童蕊倒是近距离接触过王惠香几个人做的工作，倒是知道一些基本的知识，“一种语言翻译过来容易，但是再翻译回去，就不一定了。”
“我当时让王惠香做这件事情的时候，没有说过这件事情会很容易。”李敬云面带微笑的说道，“如果他们做不了，可以继续找能做的，但是这件事情一定要做。”
童蕊盯着李敬云看了一会儿，才开口说道，“我明白了。”
毕竟，现在他要做的事情太多了，将自己有限的时间分配在一件周围人都不赞同的事情上，所要消耗的，可不仅仅是时间。
接下来，李敬云并没有将自己的注意力继续放在王惠香所带来的那些资料上，反而是专注于看漫画了，不只是童蕊给他带来的那些漫画。
依托自己的搜索能力，在网络上找了相关的漫画，还有一些文章博主、视频博主的分析，至于维迪系列所出品的超级英雄电影，也是全部看了一遍。
李敬云所研究了解的对象，已经不再局限在自己所要饰演的那个人物、那段故事上，他更多的去了解维迪所构建起来的整个超级英雄世界。
他很清楚，从商业上来讲，对方远比他要成功的多，尽管西游公司也推出了西游系列，乃至洪荒宇宙，这种成果在对方跟前并不足以炫耀。
仅从票房上来说，哪怕所有的电影电视剧所获得的收益加起来，恐怕还没有对方一部电影所获得的多。
如果李敬云想要将自己的故事维持下去，必然是要学习对方成功的内容，而究竟在哪方面学习，就需要他对维迪所出品的作品进行深入了解了。
当然了，也可以认为李敬云在不务正业，找借口给自己一个放松的机会。
两者的动机，除了李敬云能够说明白之外，外人从他的行为上，看不出任何的区别。
“你还是出去走一走，不要一直窝在那里看漫画了。”童蕊进入李敬云的房间，颇为嫌弃的说道。
这些天，李敬云基本上没有出门，几乎是全身心的投入到“看漫画”这件事情上，一天24小时，困了睡，饿了吃，剩下的时间基本上都是在看这类东西。
要不是童蕊不时的会收到他买漫画的需求，她觉得李敬云说不定已经出了什么意外。
“哦，你来了，漫画放到那个桌子上……”李敬云瞥了一眼童蕊，对她说的话完全不在意。
“我这次来不是说漫画的事情，”童蕊现在的心情有些暴躁，特别是看到李敬云现在万事不顾，完全投入到漫画中的状态，就像冲上去，把李敬云当作沙袋暴揍一顿，借以舒缓自己心中的情绪，“有其他事情还要做！”
“什么事情？”李敬云似乎并未感受到童蕊的情绪，整个人依旧沉浸在漫画当中，问话也不过是随口一问。
“你的演员身份已经办下来了，然后就准备签合同了，”童蕊这段时间确实是没有闲下来，帮助李敬云处理各种杂事，然后办理演员的身份，还有就是王惠香那边要做的事情，几乎没有停下来的时间，因此看到李敬云这种表现，确实有种郁结之气需要发泄出来，“还有，就是惠香那边把剧本翻译好了，还是有一些相关的资料也弄好了。”
“我想问你一下，你让她搞得那个翻译小组，是想做什么？”
李敬云听到这里才抬起头来看向童蕊，开口询问道，“她已经把人召起来了么？”
“是啊，又是一大笔支出，现在她那边在安排那些人做翻译的事情，不过，紧急的事情已经做完了，听她说，现在做的都是可有可无的。”
“她还想让我问你，接下来对他们这些人是有什么安排？”
李敬云闻言，脸上出现了笑意，“没想到她的行动能力还挺强的，这些人现在应该都是兼职，你这边要忙一下，筛选一下，看哪些人有意向留在这边继续做下去，我们公司可以聘用他们。”
“聘用他们做什么？翻译剧本么？”童蕊有些想不明白李敬云的做法，“我们现在没有什么要翻译的内容啊，即便是有，那惠香一个人也应该可以，没必要留下这么多人吧？”
“是翻译剧本，但不全是翻译剧本，”李敬云翻开这一次童蕊带过来的剧本，能够看的出来，王惠香的确是下了大功夫，“你要想想之前慧琛说的，她想要派公司的人过来这边，我们公司的那些人，有几个能够和外面进行熟悉交流的。”
“留他们也是为了搭建起一座沟通的桥梁。”
“你要是想这样的话，找专业的人士更合适吧，他们只是翻译，对拍摄这个行业的各个工作并不熟悉。”
李敬云的注意力更多在王惠香翻译过来的剧本上，开口回答道：“这种事情，我们还是要找自己能够信得过的人，反正留着他们消耗的资金，应该也不多吧？我们要未雨绸缪。”
“给他们的钱要比国内养一个编剧小组贵多了，你要是没有一个准确直接的目的，我建议还是不要浪费钱了。”
李敬云从剧本中抬起头来，似乎是在思考童蕊刚刚说的话，“你说的不错，确实应该给他们找个事情。”
李敬云径直走到打印机的位置，将旁边的一沓剧本拿到手，“这个是潘斌改写的故事剧本，让他们做一下翻译，将剧本翻译过来。”
“啊？潘斌？他什么时候写了剧本？公司是准备在这边投拍么？”
这件事情，童蕊是从头到尾都不清楚。
“还是他们所翻译的那个剧本，不过我这边有点想法，然后就整了一下故事框架，让潘斌帮我完善了一下。”
“不过，想要拿给别人看，肯定还是要翻译过后的作品，所以还是要麻烦他们做一下。”
“这种事情的话，应该比较麻烦，”童蕊倒是近距离接触过王惠香几个人做的工作，倒是知道一些基本的知识，“一种语言翻译过来容易，但是再翻译回去，就不一定了。”
“我当时让王惠香做这件事情的时候，没有说过这件事情会很容易。”李敬云面带微笑的说道，“如果他们做不了，可以继续找能做的，但是这件事情一定要做。”
童蕊盯着李敬云看了一会儿，才开口说道，“我明白了。”
温馨提示：按 回车[Enter]键 返回书目，按 ←键 返回上一页， 按 →键 进入下一页，加入书签方便您下次继续阅读。