第七十五章 不传球？照样打
张简阳朝自己的队伍走去，来自不同学校的黑人小哥已经自动打成一片，等他靠近后，4张黑人问号脸齐刷刷转过来。
他们耿直的眼神仿佛在问：“你真的会打球吗？”
其中一个高高瘦瘦的男生开口了：“你好，我叫威廉米，你会说英文吗？”
张简阳点了点头：“我叫张简阳，我平时打控卫。”
“不！”另一个黑人男生马上皱起眉头，鼓起厚嘴唇，“听着，哥们，我们这已经有后卫了，你得配合打其他位置。”
张简阳想了想，点头表示“也行吧”，反正这事自己以前也不是没干过。
于是张简阳自觉挪到不起眼的底角边线附近，他的4个队友斗志昂扬，摆出阵型，拍着巴掌互相呼应“防守”。
让张简阳紧张的不是第一次在现实中和外国人打球，也不是对面难得有巴特勒大学的正式球员作为对手，而是布拉德·史蒂文斯教练就在场边盯着！
这种感觉比最开始上陈宇的课还窒息，仿佛犯下一个失误就前途黯淡的感觉。
巴特勒大学的球权。虽然是大学生打高中生，但对这些训练有素的球员而言，还真没有“打着玩玩”的说法。无论是跑动还是转移球，都让张简阳目不暇接。
他们的中锋身高得快两米了，张简阳看到他一溜儿小跑，流畅地切进内线，接到队友击地球，顺势转身，上篮放进，一气呵成。
“哦吼，有点东西……”
张简阳是在MR球馆里见过“世面”的人，这种程度对他而言，说实话不足为奇。但场边何清平和几个小伙伴都愣了神，直到发球出去，才大喊着为张简阳加油。
“张简阳！上啊！”
“拿出绝招！射老外一个！”
“这群人真是……”张简阳尽量让心情平稳一些，“毕竟这是别人主场，先低调行事。”
几个回合下来，张简阳印象最深刻的一点并非他们扎实的基本功，在中国他也见过其他基本功不俗的同龄人。
而是这几个黑人高中生明明素不相识，却仿佛在一起练过一阵子球似的，只需要简单的眼神、手势和字眼沟通，就能打出不错的配合。
“Cookies！”被几名队员层层挡住的混乱之中，有人大喊一声。
张简阳在脑海中搜索着这个单词的含义——“饼干？上网时储存在本地的数据？这跟篮球有什么关系？”
他宕机的这会儿工夫，巴特勒大学的一名球员已经撵着球，从他身边飞速穿过，发起了快攻。
张简阳穷追不舍，但差点才追上，眼睁睁看着对手得分。
“哥们，你在发什么呆？”队友不满意了，“你可以跟上的，我们都说了丢球了。”
“你们说的不是‘饼干(cookies)’吗？”
“对，cookies...”一个小哥愣了一下，突然笑了，“哥们，cookies在篮球里是抢断(steal)的意思。”
“该死的俚语！”
张简阳知道篮球文化中有不少俚语，他以前听电视上英文原声解说就经常丈二和尚摸不着头脑。
好好的投三分球，硬要说成是“从市中心出手的(fromdowntown)”；形容一个人投篮丑还喜欢打铁就是“shotabrick”；如果隔扣了对手，连媒体也喜欢用“posterize”这个词，就是让对手当了背景（海报）。
“难怪说国际球员融入NBA很难，要搞懂他们球场上的语言文化，也得下不少工夫啊！”
张简阳回过神来，感觉到场边的史蒂文斯教练正朝这个方向看过来，他赶紧回到位置上去防人。
“太丢脸了，得找回点面子来！”
“Screen！”他的队友在弧顶叫挡拆，张简阳好心跑上去，预判精准，做了个扎扎实实的掩护，和巴特勒大学的内线球员撞击之后，他感觉到这是前所未有的冲击感。
但张简阳有足够的实力马上返身跑位，顺着弱侧路径跟着往篮下切去，他几乎想举手要球了，但队友没道理看不见吧？
结果队友真成了“睁眼瞎”，那小伙子身体也是棒棒哒，腾空而起，双臂和两米高的中锋在空中搅成了麻花，成功造成犯规。
“早传给我不就直接得分了……”张简阳虽想抱怨，但还是忍住了，和其他人一样过去击掌。
那个黑人小伙走到罚球线上，抬头看了眼张简阳，很敷衍地抬了下手，就去罚球了。
“这家伙有点冷漠啊……”张简阳心想，美国人都这么小家子气的吗？不就是刚才那回合他漏了个人，这就不带他玩了？
果然，这之后球几乎没再交到张简阳手上，本来整体实力就不如对面，几个大学生一发力，这下进攻更是打得跟便秘一样。
“哎，张简阳这上去一点存在感都没有啊，就是陪跑……”何清平在场下看了也干着急，“要是给他控球就好了。”
何勇指着巴特勒大学的一众球员：“人家对面是正牌大学球员，都没有放水的意思，光这样打就很耗体力了，换你上去已经开始喘气了。”
巴特勒大学很快打了一波12-0的小高潮，张简阳的队友们越是被逼入下风，就不自觉抱团越紧，一点也没有带动这位中国友人的意思。
“不传球是吧……我照应打！”
张简阳在“那个世界”什么大风大浪没见过，他还记得奥尼尔讲过的一个故事。
一名湖人队友跟奥尼尔抱怨科比总是不传球，奥尼尔听了也戳中他的小心思：“你等着，我去跟科比聊聊。”
于是奥尼尔走到科比跟前语重心长地说：“科比呀，团队篮球里没有我（I）这个单词。”
没想到科比回答：“我tm知道，这不是还有我（me）嘛！”
奥尼尔语塞，回去告诉队友：“科比不会传球的，你好好防守吧。”
这是奥尼尔在科比追悼会上亲述的温馨故事，此刻却点燃了张简阳的斗志。有些球队以防守为立足之本，他也要用防守为自己的队伍打开局面！
经过几个回合的观察，张简阳像往常一样读取了对手们的数据。
控卫擅长突破和组织，投篮选择较为谨慎；自己盯防的侧翼球员经常移动到高位挡拆；中锋终结能力比较强，运球稳定，低位技术和中距离投篮是常规得分手段，应该是球队的主力替补；后卫和另一边的侧翼是非常擅长三分的射手，这也算是当下潮流了；此外，他们防守沟通非常细致，的确是一个优秀的团队。
“呼，从最基础的开始，都做到位，就没问题了……”张简阳深吸一口气，想起陈宇的教诲，一个箭步跟紧了眼前的球员。
果然他手指发力推了张简阳一把，又跑到弧顶为控卫挡拆。
这次张简阳和自己队友无缝换防，紧贴着巴特勒大学的控卫。
“保持半身距离防突破，也不让他有充足的出手空间……”控卫小哥不断找视野和其他人的位置，张简阳则用滑步寸步不离。
由于张简阳盯得严丝合缝，对面分位过来手递手接球。
“switch！”张简阳听见队友一声喊，又黏上了节奏多变的分位小哥。
“他的惯用手是左手，所以要往右侧场紧逼……”张简阳用交叉步提前抢占防守位置，把分位小哥逼到了他不擅长的三分投篮点。
那个叫威廉米的队友反应很快，过来和张简阳一起包夹，三双铁爪包裹住皮球，扯来扯去，直到裁判哨响。
争球。
张简阳看到史蒂文斯教练在场边鼓掌，心情愉快了一些。
他们耿直的眼神仿佛在问：“你真的会打球吗？”
其中一个高高瘦瘦的男生开口了：“你好，我叫威廉米，你会说英文吗？”
张简阳点了点头：“我叫张简阳，我平时打控卫。”
“不！”另一个黑人男生马上皱起眉头，鼓起厚嘴唇，“听着，哥们，我们这已经有后卫了，你得配合打其他位置。”
张简阳想了想，点头表示“也行吧”，反正这事自己以前也不是没干过。
于是张简阳自觉挪到不起眼的底角边线附近，他的4个队友斗志昂扬，摆出阵型，拍着巴掌互相呼应“防守”。
让张简阳紧张的不是第一次在现实中和外国人打球，也不是对面难得有巴特勒大学的正式球员作为对手，而是布拉德·史蒂文斯教练就在场边盯着！
这种感觉比最开始上陈宇的课还窒息，仿佛犯下一个失误就前途黯淡的感觉。
巴特勒大学的球权。虽然是大学生打高中生，但对这些训练有素的球员而言，还真没有“打着玩玩”的说法。无论是跑动还是转移球，都让张简阳目不暇接。
他们的中锋身高得快两米了，张简阳看到他一溜儿小跑，流畅地切进内线，接到队友击地球，顺势转身，上篮放进，一气呵成。
“哦吼，有点东西……”
张简阳是在MR球馆里见过“世面”的人，这种程度对他而言，说实话不足为奇。但场边何清平和几个小伙伴都愣了神，直到发球出去，才大喊着为张简阳加油。
“张简阳！上啊！”
“拿出绝招！射老外一个！”
“这群人真是……”张简阳尽量让心情平稳一些，“毕竟这是别人主场，先低调行事。”
几个回合下来，张简阳印象最深刻的一点并非他们扎实的基本功，在中国他也见过其他基本功不俗的同龄人。
而是这几个黑人高中生明明素不相识，却仿佛在一起练过一阵子球似的，只需要简单的眼神、手势和字眼沟通，就能打出不错的配合。
“Cookies！”被几名队员层层挡住的混乱之中，有人大喊一声。
张简阳在脑海中搜索着这个单词的含义——“饼干？上网时储存在本地的数据？这跟篮球有什么关系？”
他宕机的这会儿工夫，巴特勒大学的一名球员已经撵着球，从他身边飞速穿过，发起了快攻。
张简阳穷追不舍，但差点才追上，眼睁睁看着对手得分。
“哥们，你在发什么呆？”队友不满意了，“你可以跟上的，我们都说了丢球了。”
“你们说的不是‘饼干(cookies)’吗？”
“对，cookies...”一个小哥愣了一下，突然笑了，“哥们，cookies在篮球里是抢断(steal)的意思。”
“该死的俚语！”
张简阳知道篮球文化中有不少俚语，他以前听电视上英文原声解说就经常丈二和尚摸不着头脑。
好好的投三分球，硬要说成是“从市中心出手的(fromdowntown)”；形容一个人投篮丑还喜欢打铁就是“shotabrick”；如果隔扣了对手，连媒体也喜欢用“posterize”这个词，就是让对手当了背景（海报）。
“难怪说国际球员融入NBA很难，要搞懂他们球场上的语言文化，也得下不少工夫啊！”
张简阳回过神来，感觉到场边的史蒂文斯教练正朝这个方向看过来，他赶紧回到位置上去防人。
“太丢脸了，得找回点面子来！”
“Screen！”他的队友在弧顶叫挡拆，张简阳好心跑上去，预判精准，做了个扎扎实实的掩护，和巴特勒大学的内线球员撞击之后，他感觉到这是前所未有的冲击感。
但张简阳有足够的实力马上返身跑位，顺着弱侧路径跟着往篮下切去，他几乎想举手要球了，但队友没道理看不见吧？
结果队友真成了“睁眼瞎”，那小伙子身体也是棒棒哒，腾空而起，双臂和两米高的中锋在空中搅成了麻花，成功造成犯规。
“早传给我不就直接得分了……”张简阳虽想抱怨，但还是忍住了，和其他人一样过去击掌。
那个黑人小伙走到罚球线上，抬头看了眼张简阳，很敷衍地抬了下手，就去罚球了。
“这家伙有点冷漠啊……”张简阳心想，美国人都这么小家子气的吗？不就是刚才那回合他漏了个人，这就不带他玩了？
果然，这之后球几乎没再交到张简阳手上，本来整体实力就不如对面，几个大学生一发力，这下进攻更是打得跟便秘一样。
“哎，张简阳这上去一点存在感都没有啊，就是陪跑……”何清平在场下看了也干着急，“要是给他控球就好了。”
何勇指着巴特勒大学的一众球员：“人家对面是正牌大学球员，都没有放水的意思，光这样打就很耗体力了，换你上去已经开始喘气了。”
巴特勒大学很快打了一波12-0的小高潮，张简阳的队友们越是被逼入下风，就不自觉抱团越紧，一点也没有带动这位中国友人的意思。
“不传球是吧……我照应打！”
张简阳在“那个世界”什么大风大浪没见过，他还记得奥尼尔讲过的一个故事。
一名湖人队友跟奥尼尔抱怨科比总是不传球，奥尼尔听了也戳中他的小心思：“你等着，我去跟科比聊聊。”
于是奥尼尔走到科比跟前语重心长地说：“科比呀，团队篮球里没有我（I）这个单词。”
没想到科比回答：“我tm知道，这不是还有我（me）嘛！”
奥尼尔语塞，回去告诉队友：“科比不会传球的，你好好防守吧。”
这是奥尼尔在科比追悼会上亲述的温馨故事，此刻却点燃了张简阳的斗志。有些球队以防守为立足之本，他也要用防守为自己的队伍打开局面！
经过几个回合的观察，张简阳像往常一样读取了对手们的数据。
控卫擅长突破和组织，投篮选择较为谨慎；自己盯防的侧翼球员经常移动到高位挡拆；中锋终结能力比较强，运球稳定，低位技术和中距离投篮是常规得分手段，应该是球队的主力替补；后卫和另一边的侧翼是非常擅长三分的射手，这也算是当下潮流了；此外，他们防守沟通非常细致，的确是一个优秀的团队。
“呼，从最基础的开始，都做到位，就没问题了……”张简阳深吸一口气，想起陈宇的教诲，一个箭步跟紧了眼前的球员。
果然他手指发力推了张简阳一把，又跑到弧顶为控卫挡拆。
这次张简阳和自己队友无缝换防，紧贴着巴特勒大学的控卫。
“保持半身距离防突破，也不让他有充足的出手空间……”控卫小哥不断找视野和其他人的位置，张简阳则用滑步寸步不离。
由于张简阳盯得严丝合缝，对面分位过来手递手接球。
“switch！”张简阳听见队友一声喊，又黏上了节奏多变的分位小哥。
“他的惯用手是左手，所以要往右侧场紧逼……”张简阳用交叉步提前抢占防守位置，把分位小哥逼到了他不擅长的三分投篮点。
那个叫威廉米的队友反应很快，过来和张简阳一起包夹，三双铁爪包裹住皮球，扯来扯去，直到裁判哨响。
争球。
张简阳看到史蒂文斯教练在场边鼓掌，心情愉快了一些。
温馨提示：按 回车[Enter]键 返回书目，按 ←键 返回上一页， 按 →键 进入下一页，加入书签方便您下次继续阅读。